The lonely stripper 2

“Pole dance with the lonely stripper” - Part 2

She had turned her back on this world for a long time. No one could tell us anything about what happened to her. What followed were the popular profile sites such as Hyves, Vote4Me, Xeno and Sugarbabes. Hyves was even called the Dutch Facebook of today for a long time.

Angel is said to have looked at herself in the mirror. On her homepage, visitors saw that she enjoyed sharing her private snapshots. In the bathroom where she stood in front of her camera, she made sure that the best pictures could be uploaded. It was at that time that Angel worked in that nightclub. She did that with an audience that she hardly knew. She could not always perform her pole dance perfectly. Because it could always be better. She sometimes thought that for many things. By practicing without people, she knew what she wanted to achieve with her style. It was that feeling of inspiration. If there was also a large wall mirror on the wall, she could see herself better and pay attention to her mistakes. Making mistakes didn't keep her awake at night. Performing the acts as perfectly as possible was just a matter of time, energy and patience. Nobody, absolutely nobody, knew what she wanted to achieve with it. Once you had mastered everything, you just let everything happen until you encountered the next mistake. - - - Angel could walk around the pole, let herself be completely guided by the object that didn't even speak to you and repeat the exercise if desired. Did she manage to move more easily without boots and clothing? That was only possible during private practice. When the show had started and the hall was full of people, she got a lot out of her lessons. She naturally considered it possible to accidentally fall or hurt yourself. She had managed to master the practical lessons quite well up to now - - - Angel was wearing her duster at that moment. She was standing in front of her mirror in the bathroom. Her visitors wouldn't have known whether she actually had a dog. She preferred trying something she liked. She had told a lot in the program Ton. She talked about her private life, her passion for pole dancing and other new challenges that she preferred not to go into in detail. That was nobody's business. Only later did she realize that she had already told her story about her loneliness. The viewer already knew. The fact that she cried for a few seconds on stage was purely an emotional reaction. She did not want to tell the camera on purpose why this loneliness had such a hold on her. She had to find a way out of that sooner or later. Angel looked at herself for a moment. She wanted to know if her style was appreciated by her visitors. There were different methods of how you could use your arms and legs to present the best shows. Some things had to happen for that. Her apartment would not be that big. With a not too small living room she could relax on the couch. The bathroom with the mirror was the only room in which she critically examined her appearance. She was not exactly slim. Not thin either. She simply had a normal build. Clothes with a medium size would have fit her perfectly. When she actually performed, she was particular about wearing a certain type of clothing. It shouldn’t be too much and definitely not too tight. Once she had her type of clothing, she wanted to use it for her shows. Angel stood in front of her camera in the bathroom for a while. She needed a single image for her homepage. She used a CD-ROM with a dial-up connection for the Internet, just like everyone else. Windows 98 could soon be introduced. She also wanted this so she could update her .html web pages. She had on one of her pages … <To be continued>

“Pole dance with the lonely stripper” - Part 2

Sinds lange tijd keerde ze deze wereld de rug toe. Hoe het verder met haar afliep, kon niemand verder iets erover vertellen. Wat daarna volgde waren de populaire profielensites als Hyves, Vote4Me, Xeno en Sugarbabes. Hyves werd zelfs lange tijd het Nederlandse Facebook van nu genoemd.

In de spiegel zou Angel naar zichzelf hebben gekeken. Op haar homepage zagen bezoekers dat ze het leuk vond haar privé kiekjes te delen. In de badkamer waarin zij voor haar camera’tje stond, zorgde ze ervoor dat de beste plaatjes konden worden geupload. Het was in die tijd dat Angel in die nachtclub werkte. Dat deed ze met een publiek dat zij nauwelijks kende. Niet altijd kon ze haar paaldans perfect uitvoeren. Want het kon altijd beter. Dat vond ze soms voor veel dingen. Door te oefenen zonder mensen, wist ze wat zij met haar stijl wilde bereiken. Het was dat gevoel van inspiratie. Als ook nog een grote wandspiegel aan de muur hing, kon ze zichzelf beter zien en letten op haar fouten. Voor het maken van fouten, lag ze s’nachts niet wakker van. Zo perfect mogelijk de acts uitvoeren, was slechts een kwestie van tijd, energie en geduld. Niemand, maar dan ook niemand, wist wat zij precies ermee wilde bereiken. Eenmaal alles onder de knie, liet je alles gewoon gebeuren totdat je de volgende fout tegen kwam. - - - Angel kon rondom de paal lopen, zich volkomen door het object laten leiden dat niet eens tot je sprak en de oefening desgewenst herhalen. Lukte het haar zonder laarzen en kleding gemakkelijker te bewegen? Dat kon alleen tijdens het oefenen in privé. Als de show begonnen is en de zaal vol met mensen, haalde ze veel uit haar lessen. Per ongeluk vallen of jezelf bezeren, hield ze natuurlijk voor mogelijk. De praktische lessen wist zij tot op heden aardig te beheersen - - - Angel had op dat moment haar duster aan. Ze stond voor haar spiegel in de badkamer. Haar bezoekers zouden niet geweten hebben of zij daadwerkelijk een hondje had. Ze hield meer van het proberen van iets wat ze leuk vond. In het programma Ton had ze veel verteld. Ze vertelde over haar privéleven, haar passie voor het paaldansen en andere nieuwe uitdagingen waar ze liever niet tot in de details wilde gaan. Dat ging niemand wat aan. Pas later realiseerde ze zich dat ze haar verhaal over haar eenzaamheid al had verteld. De kijker wist het al. Dat ze op het podium voor enkele seconden huilde, was puur een emotionele reaktie. Niet met opzet wilde ze in de camera vertellen waarom deze eenzaamheid haar zo in haar greep had. Daar moest ze vroeg of laat een uitweg voor zien te vinden. Angel keek nog even naar zichzelf. Ze wilde weten of haar stijl bij haar bezoekers in de smaak viel. Er waren verschillende methoden hoe je je armen en benen kon gebruiken voor het presenteren van de beste shows. Daar moest wel het een en ander voor gebeuren. Haar appartement zou niet zo groot zijn. Met een niet al te kleine woonkamer kon ze zich lekker op de bank ontspannen. De badkamer met de spiegel was de enige ruimte waarin ze kritisch haar uiterlijk bestudeerde. Ze was niet bepaald slank. Ook niet dun. Ze had gewoon een normaal postuur. Kleding met een Medium formaat zou haar prima gepast hebben. Bij het daadwerkelijk optreden was ze kieskeurig in het dragen van een bepaald soort kleding. Het moest niet teveel zijn en beslist niet te strak. Had ze eenmaal haar type kleding, dan wilde ze ook dit voor haar shows gebruiken. Angel stond nog een poos voor haar camera’tje in de badkamer. Ze had een enkele afbeelding voor haar homepage nodig. Ze gebruikte net als ieder ander een CD-rom met een inbelverbinding voor het internet. Windows 98 kon binnenkort zijn introduktie maken. Ook zij wilde dit hebben om zo haar .html webpagina’s bij te kunnen werken. Ze had op een van haar pagina’s namelijk … <Wordt vervolgd>

„Pole Dance mit der einsamen Stripperin“ – Teil 2

Sie hat dieser Welt für lange Zeit den Rücken gekehrt. Niemand konnte sagen, was als nächstes für sie geschah. Als nächstes folgten die beliebten Profilseiten wie Hyves, Vote4Me, Xeno und Sugarbabes. Hyves wurde lange Zeit sogar als das niederländische Facebook von heute bezeichnet.

Angel hätte sich selbst im Spiegel betrachtet. Auf ihrer Homepage sahen die Besucher, dass es ihr Spaß machte, ihre privaten Schnappschüsse zu teilen. Im Badezimmer, wo sie vor ihrer Kamera stand, sorgte sie dafür, dass die besten Bilder hochgeladen werden konnten. Zu dieser Zeit arbeitete Angel in diesem Nachtclub. Sie tat dies mit einem Publikum, das sie kaum kannte. Sie konnte ihren Pole Dance nicht immer perfekt ausführen. Denn es könnte immer besser sein. Manchmal empfand sie bei vielen Dingen so. Durch das Üben ohne Menschen wusste sie, was sie mit ihrem Stil erreichen wollte. Es war dieses Gefühl der Inspiration. Wenn ein großer Wandspiegel an der Wand hing, könnte sie sich selbst besser sehen und ihre Fehler bemerken. Fehler zu machen hielt sie nachts nicht wach. Es war nur eine Frage von Zeit, Energie und Geduld, die Auftritte so perfekt wie möglich durchzuführen. Niemand, absolut niemand wusste genau, was sie damit erreichen wollte. Wenn man den Dreh raus hat, lässt man einfach alles geschehen, bis man auf den nächsten Fehler stößt. - - - Angel könnte um die Stange herumgehen, sich vollständig von dem Objekt leiten lassen, das noch nicht einmal mit Ihnen sprach, und die Übung wiederholen, wenn Sie möchten. Fand sie es einfacher, sich ohne Stiefel und Kleidung fortzubewegen? Das war nur während der Privatpraxis möglich. Als die Show begann und der Raum voller Leute war, konnte sie viel aus ihrem Unterricht mitnehmen. Natürlich dachte sie, es sei möglich, versehentlich zu fallen oder sich zu verletzen. Die praktischen Lektionen hat sie bislang recht gut gemeistert – – – Angel trug in diesem Moment ihren Staubmantel. Sie stand vor ihrem Spiegel im Badezimmer. Ihre Besucher hätten nicht gewusst, ob sie tatsächlich einen Hund hatte. Sie war mehr daran interessiert, etwas auszuprobieren, was ihr gefiel. Sie hatte in der Ton-Sendung viel erzählt. Sie erzählte von ihrem Privatleben, ihrer Leidenschaft für Pole Dance und anderen neuen Herausforderungen, auf die sie lieber nicht näher eingehen wollte. Das ging niemanden etwas an. Erst später wurde ihr klar, dass sie ihre Geschichte über ihre Einsamkeit bereits erzählt hatte. Dass sie auf der Bühne einige Sekunden weinte, wusste der Zuschauer bereits. Sie wollte der Kamera bewusst nicht verraten, warum diese Einsamkeit sie so festhielt. Früher oder später musste sie einen Ausweg finden. Angel sah sich einen Moment lang an. Sie wollte wissen, ob ihr Stil den Besuchern gefiel. Es gab verschiedene Methoden, Arme und Beine zu nutzen, um die besten Shows zu präsentieren. Dafür mussten einige Dinge passieren. Ihre Wohnung wäre nicht so groß. Bei einem nicht zu kleinen Wohnzimmer konnte sie sich auf der Couch entspannen. Das Badezimmer mit dem Spiegel war der einzige Raum, in dem sie ihr Aussehen kritisch hinterfragte. Sie war nicht gerade schlank. Auch nicht dünn. Sie hatte einfach einen normalen Körperbau. Mittelgroße Kleidung hätte ihr gut gepasst. Bei ihren Auftritten legte sie großen Wert darauf, eine bestimmte Art von Kleidung zu tragen. Es sollte nicht zu viel und schon gar nicht zu eng sein. Nachdem sie ihre Art von Kleidung gefunden hatte, wollte sie diese auch für ihre Shows verwenden. Angel stand eine Weile im Badezimmer vor ihrer Kamera. Sie brauchte ein einzelnes Bild für ihre Homepage. Wie alle anderen nutzte sie eine CD-ROM mit DFÜ-Verbindung für das Internet. Windows 98 könnte bald eingeführt werden. Sie wollte dies auch, damit sie ihre .html-Webseiten aktualisieren konnte. Auf einer ihrer Seiten hatte sie... <Fortsetzung folgt>

“Pole dance com a stripper solitária” - Parte 2

Ela virou as costas a este mundo durante muito tempo. Ninguém soube dizer o que aconteceu a seguir com ela. O que se seguiu foram sites de perfis populares como Hyves, Vote4Me, Xeno e Sugarbabes. O Hyves foi mesmo chamado de Facebook holandês de hoje durante muito tempo.

Angel ter-se-á olhado no espelho. Na sua página inicial, os visitantes viram que ela gostava de partilhar as suas fotografias privadas. Na casa de banho, onde ficou diante da câmara, certificou-se de que as melhores fotos podiam ser carregadas. Foi nessa altura que Angel trabalhava naquela discoteca. Fê-lo com um público que mal conhecia. Ela nem sempre conseguia executar a sua pole dance na perfeição. Porque as coisas podiam ser sempre melhores. Ela às vezes sentia-se assim em relação a muitas coisas. Ao praticar sem pessoas, ela sabia o que queria alcançar com o seu estilo. Foi aquela sensação de inspiração. Se um grande espelho fosse pendurado na parede, ela poderia ver-se melhor e perceber os seus erros. Cometer erros não a mantinha acordada durante a noite. Realizar os atos da forma mais perfeita possível era apenas uma questão de tempo, energia e paciência. Ninguém, absolutamente ninguém, sabia exatamente o que ela queria alcançar com aquilo. Depois de apanhar o jeito, simplesmente deixa tudo acontecer até encontrar o próximo erro. - - - Angel podia dar a volta ao poste, deixar-se guiar completamente pelo objecto que nem sequer estava a falar consigo, e repetir o exercício se assim o entendesse. Ela achou mais fácil movimentar-se sem botas e roupa? Isto só foi possível durante a prática privada. Assim que o espetáculo começou e a sala ficou cheia de gente, ela aproveitou muito as aulas. Claro, ela achava que era possível cair acidentalmente ou magoar-se. Ela conseguiu dominar muito bem as aulas práticas até agora - - - Angel estava a usar o seu espanador naquele momento. Ela ficou em frente ao espelho da casa de banho. Os seus visitantes não saberiam se ela tinha realmente um cão. Ela estava mais interessada em experimentar algo que gostasse. Ela tinha contado muito no programa Ton. Falou sobre a sua vida privada, a sua paixão pelo pole dancing e outros novos desafios que preferiu não entrar em detalhes. Isso não era da conta de ninguém. Só mais tarde se apercebeu que já tinha contado a história da sua solidão. O espectador já sabia que o facto de ela ter chorado durante alguns segundos em palco foi puramente uma reação emocional. Não queria contar deliberadamente para a câmara por que razão esta solidão a dominava tanto. Ela tinha de encontrar uma forma de sair disto, mais cedo ou mais tarde. Angel olhou para si próprio por um momento. Ela queria saber se o seu estilo era apreciado pelos visitantes. Havia vários métodos de usar braços e pernas para apresentar os melhores espetáculos. Algumas coisas tiveram de acontecer para isso. O apartamento dela não seria assim tão grande. Com uma sala não muito pequena, ela podia relaxar no sofá. A casa de banho com espelho era a única divisão em que ela examinava criticamente a sua aparência. Não era propriamente magra. Também não é magro. Ela apenas tinha uma constituição normal. As roupas de tamanho médio caberiam perfeitamente nela. Na verdade, quando se apresentava, era exigente em usar um determinado tipo de roupa. Não deve ser demasiado e certamente não demasiado apertado. Depois de ter tido o seu tipo de roupa, também quis usá-la nos seus concertos. Angel ficou em frente da câmara na casa de banho por um tempo. Ela precisava de uma única imagem para a sua página inicial. Como todos, ela utilizava um CD-ROM com ligação dial-up à Internet. O Windows 98 poderá ser introduzido em breve. Ela também queria isso para poder atualizar as suas páginas web .html. Numa das suas páginas ela tinha... <Continua>

“Baile en barra con la stripper solitaria” - Parte 2

Ella le dio la espalda a este mundo durante mucho tiempo. Nadie podría decir qué pasó después para ella. Lo que siguió fueron los sitios de perfiles populares como Hyves, Vote4Me, Xeno y Sugarbabes. Hyves incluso fue llamado durante mucho tiempo el Facebook holandés actual.

Ángel se habría mirado en el espejo. En su página de inicio, los visitantes vieron que disfrutaba compartiendo sus instantáneas privadas. En el baño, donde se paró frente a su cámara, se aseguró de que se pudieran subir las mejores fotografías. Fue en esa época que Ángel trabajaba en esa discoteca. Lo hizo con una audiencia que apenas conocía. No siempre podía realizar su pole dance a la perfección. Porque las cosas siempre podrían ser mejores. A veces se sentía así por muchas cosas. Al practicar sin gente, supo lo que quería lograr con su estilo. Fue ese sentimiento de inspiración. Si colgase un gran espejo de pared en la pared, podría verse mejor y notar sus errores. Cometer errores no la mantenía despierta por la noche. Realizar los actos lo más perfectamente posible era sólo cuestión de tiempo, energía y paciencia. Nadie, absolutamente nadie, sabía exactamente qué quería conseguir con ello. Una vez que dominaste todo, dejaste que todo sucediera hasta que te toparas con el siguiente error. - - - Ángel podría caminar alrededor del poste, dejarse guiar completamente por el objeto que ni siquiera te hablaba y repetir el ejercicio si lo deseas. ¿Le resultó más fácil moverse sin botas ni ropa? Esto sólo era posible durante la práctica privada. Una vez que comenzó el espectáculo y la sala estuvo llena de gente, aprovechó al máximo sus lecciones. Por supuesto, pensó que era posible caerse o lastimarse accidentalmente. Hasta ahora ha logrado dominar bastante bien las lecciones prácticas... - - Ángel estaba usando su guardapolvo en ese momento. Se paró frente a su espejo en el baño. Sus visitantes no habrían sabido si ella realmente tenía un perro. Le gustaba más probar algo que le gustaba. Había contado muchas cosas en el programa Ton. Habló de su vida privada, su pasión por el pole dance y otros nuevos retos sobre los que prefirió no entrar en detalles. Eso no era asunto de nadie. Sólo más tarde se dio cuenta de que ya había contado la historia de su soledad. El espectador ya lo sabía. El hecho de que ella llorara durante unos segundos en el escenario fue puramente una reacción emocional. No quiso decirle deliberadamente a la cámara por qué esta soledad la dominaba tanto. Tenía que encontrar una salida a eso tarde o temprano. Ángel se miró a sí mismo por un momento. Quería saber si a sus visitantes les gustaba su estilo. Existían varios métodos para utilizar los brazos y las piernas para presentar los mejores espectáculos. Para eso tuvieron que pasar algunas cosas. Su apartamento no sería tan grande. Con una sala de estar no demasiado pequeña, podría relajarse en el sofá. El cuarto de baño con espejo era la única habitación en la que examinaba críticamente su apariencia. Ella no era exactamente delgada. Tampoco delgada. Ella simplemente tenía una constitución normal. La ropa de talla mediana le habría quedado bien. Cuando realmente actuaba, era particular en cuanto a usar cierto tipo de ropa. No debería ser demasiado y ciertamente no demasiado apretado. Una vez que tuvo su tipo de ropa, también quiso usarla para sus shows. Ángel se quedó un rato frente a su cámara en el baño. Necesitaba una sola imagen para su página de inicio. Como todos los demás, utilizó un CD-ROM con conexión telefónica a Internet. Pronto podría introducirse Windows 98. Ella también quería esto para poder actualizar sus páginas web .html. En una de sus páginas tenía... <Continuará>

«Pole dance avec la strip-teaseuse solitaire» - Partie 2

Elle a longtemps tourné le dos à ce monde. Personne ne pouvait dire ce qui lui arrivait ensuite. Viennent ensuite les sites de profils populaires tels que Hyves, Vote4Me, Xeno et Sugarbabes. Hyves a même longtemps été surnommé le Facebook néerlandais d’aujourd’hui.

Angel se serait regardé dans le miroir. Sur sa page d'accueil, les visiteurs ont vu qu'elle aimait partager ses clichés privés. Dans la salle de bain, où elle se tenait devant son appareil photo, elle a veillé à ce que les meilleures photos puissent être téléchargées. C'est à cette époque qu'Angel travaillait dans cette discothèque. Elle l'a fait avec un public qu'elle connaissait à peine. Elle ne pouvait pas toujours exécuter parfaitement sa pole dance. Parce que les choses pourraient toujours être meilleures. Elle ressentait parfois cela à propos de beaucoup de choses. En pratiquant sans personne, elle savait ce qu'elle voulait réaliser avec son style. C'était ce sentiment d'inspiration. Si un grand miroir mural était accroché au mur, elle pourrait mieux se voir et remarquer ses erreurs. Faire des erreurs ne l’empêchait pas de dormir la nuit. Réaliser les actes le plus parfaitement possible n'était qu'une question de temps, d'énergie et de patience. Personne, absolument personne, ne savait exactement ce qu’elle voulait réaliser avec cela. Une fois que vous avez tout compris, vous laissez tout se produire jusqu'à ce que vous rencontriez la prochaine erreur. - - - Angel pourrait faire le tour du poteau, se laisser complètement guider par l'objet qui ne vous parlait même pas, et répéter l'exercice s'il le souhaitait. A-t-elle trouvé plus facile de se déplacer sans bottes ni vêtements ? Cela n’était possible qu’en pratique privée. Une fois le spectacle commencé et la salle remplie de monde, elle a beaucoup profité de ses cours. Bien sûr, elle pensait qu’il était possible de tomber accidentellement ou de se blesser. Jusqu'à présent, elle a réussi à maîtriser assez bien les leçons pratiques - - - Angel portait son plumeau à ce moment-là. Elle se tenait devant son miroir dans la salle de bain. Ses visiteurs ne sauraient pas si elle avait réellement un chien. Elle préférait essayer quelque chose qu'elle aimait. Elle avait beaucoup parlé dans l'émission Ton. Elle a parlé de sa vie privée, de sa passion pour la pole dance et d'autres nouveaux défis sur lesquels elle a préféré ne pas entrer dans les détails. Ce n'était l'affaire de personne. Ce n’est que plus tard qu’elle s’est rendu compte qu’elle avait déjà raconté sa solitude. Le spectateur le savait déjà. Le fait qu’elle ait pleuré pendant quelques secondes sur scène n’était qu’une réaction émotionnelle. Elle n’a pas délibérément voulu dire à la caméra pourquoi cette solitude l’avait tant emportée. Il lui faudrait trouver un moyen de s'en sortir tôt ou tard. Angel se regarda pendant un moment. Elle voulait savoir si son style plaisait à ses visiteurs. Il existait plusieurs méthodes pour utiliser vos bras et vos jambes pour présenter les meilleurs spectacles. Certaines choses devaient arriver pour cela. Son appartement ne serait pas si grand. Avec un salon pas trop petit, elle pouvait se détendre sur le canapé. La salle de bain avec miroir était la seule pièce dans laquelle elle examinait son apparence d’un œil critique. Elle n'était pas vraiment mince. Pas mince non plus. Elle avait juste une constitution normale. Des vêtements de taille moyenne lui auraient très bien convenu. Lorsqu'elle jouait réellement, elle portait une attention particulière au port d'un certain type de vêtements. Cela ne devrait pas être trop fort et certainement pas trop serré. Une fois qu'elle avait son type de vêtements, elle voulait aussi les utiliser pour ses défilés. Angel est resté un moment devant sa caméra dans la salle de bain. Elle avait besoin d'une seule image pour sa page d'accueil. Comme tout le monde, elle utilisait un CD-ROM avec une connexion Internet par ligne commutée. Windows 98 pourrait bientôt être introduit. Elle le souhaitait également pour pouvoir mettre à jour ses pages Web .html. Sur une de ses pages, elle avait... <À suivre>

“Pole dance con la spogliarellista solitaria” - Parte 2

Ha voltato le spalle a questo mondo per molto tempo. Nessuno poteva dire cosa le accadde dopo. Ciò che seguirono furono i popolari siti di profili come Hyves, Vote4Me, Xeno e Sugarbabes. Hyves è stato a lungo chiamato addirittura il Facebook olandese di oggi.

Angel si sarebbe guardata allo specchio. Sulla sua home page, i visitatori hanno notato che le piaceva condividere le sue istantanee private. Nel bagno, dove si trovava davanti alla sua macchina fotografica, si assicurava che le foto migliori potessero essere caricate. Fu in quel periodo che Angel lavorò in quella discoteca. Lo ha fatto con un pubblico che conosceva a malapena. Non sempre riusciva a eseguire perfettamente la sua pole dance. Perché le cose potrebbero sempre andare meglio. A volte si sentiva così riguardo a molte cose. Esercitandosi senza persone, sapeva cosa voleva ottenere con il suo stile. Era quella sensazione di ispirazione. Se al muro fosse appeso un grande specchio a muro, avrebbe potuto vedersi meglio e notare i suoi errori. Commettere errori non la teneva sveglia la notte. Eseguire gli atti nel modo più perfetto possibile era solo questione di tempo, energia e pazienza. Nessuno, assolutamente nessuno, sapeva esattamente cosa voleva ottenere con esso. Una volta che hai capito tutto, lasci che tutto accada finché non incontri l'errore successivo. - - - Angel potrebbe camminare attorno al palo, lasciarsi guidare completamente dall'oggetto che non ti parla nemmeno, e ripetere l'esercizio se lo desideri. Trovava più facile muoversi senza stivali e vestiti? Ciò era possibile solo durante lo studio privato. Una volta iniziato lo spettacolo e la stanza era piena di gente, ha ottenuto molto dalle sue lezioni. Naturalmente, pensava che fosse possibile cadere accidentalmente o ferirsi. Finora è riuscita a padroneggiare abbastanza bene le lezioni pratiche - - - Angel indossava il suo spolverino in quel momento. Era in piedi davanti allo specchio del bagno. I suoi visitatori non avrebbero saputo se avesse effettivamente un cane. Era più interessata a provare qualcosa che le piaceva. Aveva raccontato molto nel programma Ton. Ha parlato della sua vita privata, della sua passione per la pole dance e di altre nuove sfide di cui ha preferito non entrare nei dettagli. Non erano affari di nessuno. Solo più tardi si rese conto di aver già raccontato la sua solitudine. Lo spettatore lo sapeva già. Il fatto che abbia pianto per alcuni secondi sul palco è stata una reazione puramente emotiva. Non voleva deliberatamente dire alla telecamera perché questa solitudine l'avesse così presa. Prima o poi avrebbe dovuto trovare una via d'uscita. Angel si guardò per un momento. Voleva sapere se il suo stile piaceva ai suoi visitatori. Esistevano diversi metodi per utilizzare le braccia e le gambe per presentare gli spettacoli migliori. Per questo dovevano succedere alcune cose. Il suo appartamento non sarebbe così grande. Con un soggiorno non troppo piccolo, poteva rilassarsi sul divano. Il bagno con lo specchio era l'unica stanza in cui esaminava criticamente il suo aspetto. Non era esattamente magra. Neanche magro. Aveva semplicemente una corporatura normale. I vestiti di taglia media le sarebbero andati benissimo. Quando si esibiva effettivamente, era particolarmente attenta nell'indossare un certo tipo di abbigliamento. Non dovrebbe essere troppo e certamente non troppo stretto. Una volta ottenuto il suo tipo di abbigliamento, ha voluto utilizzarlo anche per le sue sfilate. Angel rimase per un po' davanti alla sua macchina fotografica nel bagno. Aveva bisogno di una singola immagine per la sua home page. Come tutti gli altri, utilizzava un CD-ROM con una connessione remota per Internet. Presto potrebbe essere introdotto Windows 98. Lo voleva anche per poter aggiornare le sue pagine web .html. In una delle sue pagine aveva... <Continua>

“Pole dance with the lonely stripper” - Μέρος 2

Γύρισε την πλάτη της σε αυτόν τον κόσμο για πολύ καιρό. Κανείς δεν μπορούσε να πει τι της συνέβη μετά. Ακολούθησαν οι δημοφιλείς ιστοσελίδες προφίλ όπως οι Hyves, Vote4Me, Xeno και Sugarbabes. Ο Hyves ονομαζόταν ακόμη και το ολλανδικό Facebook του σήμερα για πολύ καιρό.

Η Angel θα είχε κοιτάξει τον εαυτό της στον καθρέφτη. Στην αρχική της σελίδα, οι επισκέπτες είδαν ότι της άρεσε να μοιράζεται τα προσωπικά της στιγμιότυπα. Στο μπάνιο όπου στάθηκε μπροστά στην κάμερα της, φρόντισε να ανέβουν οι καλύτερες φωτογραφίες. Ήταν εκείνη την εποχή που ο Άγγελος δούλευε σε εκείνο το νυχτερινό κέντρο. Το έκανε αυτό με ένα κοινό που μόλις και μετά βίας γνώριζε. Δεν μπορούσε να κάνει πάντα τέλεια το pole dance της. Γιατί τα πράγματα θα μπορούσαν πάντα να είναι καλύτερα. Μερικές φορές ένιωθε έτσι για πολλά πράγματα. Κάνοντας εξάσκηση χωρίς κόσμο, ήξερε τι ήθελε να πετύχει με το στυλ της. Ήταν αυτό το αίσθημα έμπνευσης. Αν κρεμόταν ένας μεγάλος καθρέφτης στον τοίχο, θα μπορούσε να δει καλύτερα τον εαυτό της και να παρατηρήσει τα λάθη της. Το να κάνει λάθη δεν την κρατούσε ξύπνια τη νύχτα. Η εκτέλεση των πράξεων όσο το δυνατόν πιο τέλεια ήταν μόνο θέμα χρόνου, ενέργειας και υπομονής. Κανείς, απολύτως κανένας, δεν ήξερε τι ακριβώς ήθελε να πετύχει με αυτό. Μόλις καταλάβετε τα πάντα, απλώς αφήνετε τα πάντα να συμβούν μέχρι να συναντήσετε το επόμενο λάθος. - - - Ο Άγγελος μπορούσε να περπατήσει γύρω από το κοντάρι, να αφεθεί να καθοδηγηθεί πλήρως από το αντικείμενο που δεν σας μιλούσε καν και να επαναλάβει την άσκηση εάν το επιθυμείτε. Της ήταν πιο εύκολο να κινηθεί χωρίς μπότες και ρούχα; Αυτό ήταν δυνατό μόνο κατά την ιδιωτική πρακτική. Μόλις ξεκίνησε η παράσταση και η αίθουσα ήταν γεμάτη κόσμο, πήρε πολλά από τα μαθήματά της. Φυσικά, σκέφτηκε ότι ήταν πιθανό να πέσεις κατά λάθος ή να τραυματιστείς. Έχει καταφέρει να κατακτήσει αρκετά καλά τα πρακτικά μαθήματα μέχρι στιγμής - - - Ο Angel φορούσε το ξεσκονόπανό της εκείνη τη στιγμή. Στάθηκε μπροστά στον καθρέφτη της στο μπάνιο. Οι επισκέπτες της δεν θα ήξεραν αν είχε πράγματι σκύλο. Ήταν περισσότερο στο να δοκιμάσει κάτι που της άρεσε. Είχε πει πολλά στο πρόγραμμα Τον. Μίλησε για την ιδιωτική της ζωή, το πάθος της για το pole dancing και άλλες νέες προκλήσεις για τις οποίες προτίμησε να μην προχωρήσει σε λεπτομέρειες. Αυτό δεν ήταν δουλειά κανενός. Μόνο αργότερα κατάλαβε ότι είχε ήδη πει την ιστορία της για τη μοναξιά της. Ο θεατής γνώριζε ήδη ότι το γεγονός ότι έκλαψε για λίγα δευτερόλεπτα στη σκηνή ήταν καθαρά μια συναισθηματική αντίδραση. Δεν ήθελε επίτηδες να πει στην κάμερα γιατί αυτή η μοναξιά την είχε τόσο πολύ. Έπρεπε να βρει μια διέξοδο από αυτό αργά ή γρήγορα. Ο Άγγελος κοίταξε τον εαυτό του για μια στιγμή. Ήθελε να μάθει αν το στυλ της άρεσε στους επισκέπτες της. Υπήρχαν πολλές μέθοδοι για να χρησιμοποιήσετε τα χέρια και τα πόδια σας για να παρουσιάσετε τις καλύτερες εκπομπές. Κάποια πράγματα έπρεπε να συμβούν για αυτό. Το διαμέρισμά της δεν θα ήταν τόσο μεγάλο. Με ένα όχι πολύ μικρό σαλόνι, μπορούσε να χαλαρώσει στον καναπέ. Το μπάνιο με τον καθρέφτη ήταν το μόνο δωμάτιο στο οποίο εξέταζε κριτικά την εμφάνισή της. Δεν ήταν ακριβώς αδύνατη. Ούτε λεπτός. Απλώς είχε κανονική κατασκευή. Τα ρούχα μεσαίου μεγέθους θα της ταίριαζαν μια χαρά. Όταν έπαιζε στην πραγματικότητα, ήταν ιδιαίτερα φορώντας ένα συγκεκριμένο είδος ρούχων. Δεν πρέπει να είναι πολύ και σίγουρα όχι πολύ σφιχτό. Μόλις είχε τον τύπο της ένδυσής της, ήθελε επίσης να το χρησιμοποιήσει για τις εκπομπές της. Ο Άγγελος στάθηκε για λίγο μπροστά στην κάμερά της στο μπάνιο. Χρειαζόταν μια μοναδική εικόνα για την αρχική της σελίδα. Όπως όλοι οι άλλοι, χρησιμοποίησε ένα CD-ROM με σύνδεση μέσω τηλεφώνου για το Διαδίκτυο. Τα Windows 98 θα μπορούσαν σύντομα να παρουσιαστούν. Το ήθελε επίσης για να μπορεί να ενημερώσει τις ιστοσελίδες της .html. Σε μια από τις σελίδες της είχε... <Συνέχεια>

„Taniec na rurze z samotną striptizerką” – część 2

Na długi czas odwróciła się plecami do tego świata. Nikt nie był w stanie powiedzieć, co się z nią dalej działo. Następnie pojawiły się popularne witryny profilowe, takie jak Hyves, Vote4Me, Xeno i Sugarbabes. Przez długi czas Hyves był nawet nazywany dzisiejszym holenderskim Facebookiem.

Angel spojrzałaby na siebie w lustrze. Na jej stronie głównej odwiedzający widzieli, że lubiła dzielić się swoimi prywatnymi zdjęciami. W łazience, gdzie stała przed aparatem, dbała o to, aby wgrać jak najlepsze zdjęcia. To właśnie w tym czasie Angel pracował w tym nocnym klubie. Zrobiła to z publicznością, którą ledwo znała. Nie zawsze potrafiła perfekcyjnie wykonać taniec na rurze. Bo zawsze mogło być lepiej. Czasami miała takie wrażenie w wielu kwestiach. Ćwicząc bez ludzi, wiedziała, co chce osiągnąć swoim stylem. To było to uczucie inspiracji. Gdyby na ścianie wisiało duże lustro ścienne, mogłaby lepiej widzieć siebie i zauważać swoje błędy. Popełnianie błędów nie dawało jej spać w nocy. Wykonanie czynności w możliwie najdoskonalszy sposób było tylko kwestią czasu, energii i cierpliwości. Nikt, absolutnie nikt nie wiedział dokładnie, co chciała przez to osiągnąć. Kiedy już wszystko opanujesz, po prostu pozwalasz, aby wszystko się działo, aż napotkasz następny błąd. - - - Anioł mógł okrążyć rurę, dać się całkowicie poprowadzić obiektowi, który nawet do ciebie nie przemawiał i w razie potrzeby powtórzyć ćwiczenie. Czy łatwiej jej było poruszać się bez butów i ubrania? Było to możliwe jedynie podczas prywatnej praktyki. Kiedy przedstawienie się rozpoczęło i sala była pełna ludzi, wiele wyniosła ze swoich lekcji. Oczywiście myślała, że ​​można przypadkowo upaść lub zranić się. Jak dotąd całkiem dobrze opanowała lekcje praktyczne - - - Angel miała w tym momencie na sobie ściereczkę do kurzu. Stała przed lustrem w łazience. Jej goście nie wiedzieliby, czy rzeczywiście ma psa. Bardziej zależało jej na spróbowaniu czegoś, co lubiła. Dużo powiedziała w programie Ton. Opowiadała o swoim życiu prywatnym, pasji do tańca na rurze i innych nowych wyzwaniach, o których wolała nie wdawać się w szczegóły. To nie była niczyja sprawa. Dopiero później uświadomiła sobie, że opowiedziała już swoją historię o samotności. Widz już wiedział, że przez kilka sekund płakała na scenie, było to wyłącznie reakcją emocjonalną. Nie chciała celowo powiedzieć kamerze, dlaczego ta samotność tak ją dopadła. Prędzej czy później musiała znaleźć wyjście z tej sytuacji. Anioł patrzył na siebie przez chwilę. Chciała wiedzieć, czy jej styl podoba się gościom. Było kilka metod wykorzystania rąk i nóg, aby zaprezentować najlepsze występy. Musiało się do tego wydarzyć pewne rzeczy. Jej mieszkanie nie byłoby takie duże. Mając niezbyt mały salon, mogła odpocząć na kanapie. Łazienka z lustrem była jedynym pomieszczeniem, w którym krytycznie oceniła swój wygląd. Nie była specjalnie szczupła. Ani cienki. Miała po prostu normalną budowę ciała. Ubrania średniej wielkości pasowałyby na nią doskonale. Podczas występów przywiązywała szczególną wagę do noszenia określonego rodzaju odzieży. Nie powinna być za duża i na pewno nie za ciasna. Kiedy już miała już swój typ ubrań, chciała je wykorzystać także w swoich występach. Angel stała przez chwilę przed kamerą w łazience. Potrzebowała jednego obrazu na swoją stronę główną. Jak wszyscy inni korzystała z CD-ROM-u z łączem dial-up do Internetu. Wkrótce może zostać wprowadzony system Windows 98. Chciała tego również, aby móc aktualizować swoje strony internetowe .html. Na jednej ze swoich stron napisała... <Ciąg dalszy>

„Танц на пилон със самотната стриптизьорка” – част 2

Тя загърби този свят за дълго време. Никой не можеше да каже какво се случи след това с нея. След това последваха популярните профилни сайтове като Hyves, Vote4Me, Xeno и Sugarbabes. Дълго време Hyves дори беше наричан днешният холандски Facebook.

Ангел щеше да се погледне в огледалото. На началната й страница посетителите видяха, че тя обича да споделя личните си снимки. В банята, където застана пред камерата си, тя се погрижи да бъдат качени най-добрите снимки. Точно по това време Ангел работеше в този нощен клуб. Тя направи това с публика, която едва познаваше. Тя не винаги можеше да изпълни своя танц на пилон перфектно. Защото нещата винаги могат да бъдат по-добри. Понякога се чувстваше така за много неща. Като практикуваше без хора, тя знаеше какво иска да постигне със стила си. Това беше чувството на вдъхновение. Ако на стената висеше голямо стенно огледало, тя можеше да се види по-добре и да забележи грешките си. Грешките не я държаха будна през нощта. Изпълнението на актовете възможно най-съвършено беше само въпрос на време, енергия и търпение. Никой, абсолютно никой не знаеше точно какво иска да постигне с него. След като овладеете всичко, просто оставяте всичко да се случи, докато не срещнете следващата грешка. - - - Ангел можеше да обиколи стълба, да се остави изцяло да бъде воден от обекта, който дори не ви говореше, и да повтори упражнението, ако желае. По-лесно ли й беше да се движи без ботуши и дрехи? Това беше възможно само по време на частна практика. След като шоуто започна и стаята беше пълна с хора, тя получи много от уроците си. Разбира се, тя смяташе, че е възможно случайно да паднеш или да се нараниш. Тя успява да усвои практическите уроци доста добре досега - - - Ангел носеше прахоляка си в този момент. Тя застана пред огледалото си в банята. Посетителите й нямаше да знаят дали тя наистина има куче. Тя искаше повече да опита нещо, което харесваше. Тя беше разказала много в програмата на Тон. Тя разказа за личния си живот, страстта си към танците на пилон и други нови предизвикателства, за които предпочита да не навлиза в подробности. Това не беше ничия работа. Едва по-късно осъзна, че вече е разказала историята си за самотата си. Зрителят вече знаеше, че тя плака няколко секунди на сцената, беше чисто емоционална реакция. Тя умишлено не пожела да каже пред камерата защо тази самота я е завладяла толкова много. Рано или късно трябваше да намери изход от това. Ангел се погледна за момент. Тя искаше да знае дали стилът й се харесва на посетителите. Имаше няколко метода да използвате ръцете и краката си, за да представите най-добрите шоута. За това трябваше да се случат някои неща. Нейният апартамент нямаше да е толкова голям. С не твърде малка всекидневна, тя можеше да се отпусне на дивана. Банята с огледалото беше единствената стая, в която тя разглеждаше критично външния си вид. Не беше съвсем слаба. Нито тънък. Просто имаше нормално телосложение. Дрехите със среден размер щяха да й стоят добре. Когато всъщност се представяше, тя беше особено грижлива за носенето на определен тип дрехи. Не трябва да е прекалено много и със сигурност не прекалено стегнато. След като имаше своя тип дрехи, тя също искаше да използва това за своите шоута. Ангел постоя известно време пред камерата си в банята. Имаше нужда от едно изображение за началната си страница. Като всички останали, тя използва CD-ROM с комутируема връзка за интернет. Windows 98 може скоро да бъде представен. Тя също искаше това, за да може да актуализира своите .html уеб страници. На една от страниците си тя имаше... <Следва продължение>

“Ples na šipci s usamljenom striptizetom” - 2. dio

Dugo je okrenula leđa ovom svijetu. Nitko nije mogao reći što joj se zatim dogodilo. Zatim su uslijedile popularne stranice s profilima kao što su Hyves, Vote4Me, Xeno i Sugarbabes. Hyvesa su čak dugo nazivali današnjim nizozemskim Facebookom.

Angel bi se pogledala u zrcalu. Na njezinoj početnoj stranici posjetitelji su vidjeli da uživa u dijeljenju svojih privatnih fotografija. U kupaonici u kojoj je stala ispred svoje kamere pobrinula se da se najbolje slike uploadaju. U to je vrijeme Angel radila u tom noćnom klubu. Učinila je to s publikom koju je jedva poznavala. Nije uvijek mogla savršeno izvesti svoj ples na šipci. Jer stvari uvijek mogu biti bolje. Ponekad se tako osjećala u vezi s mnogim stvarima. Vježbajući bez ljudi, znala je što želi postići svojim stilom. Bio je to taj osjećaj inspiracije. Kad bi na zidu visilo veliko zidno ogledalo, mogla bi se bolje vidjeti i uočiti svoje pogreške. Pogreške je nisu držale budnom noću. Izvođenje činova što savršenije bilo je samo pitanje vremena, energije i strpljenja. Nitko, baš nitko, nije točno znao što želi time postići. Jednom kad sve shvatite, jednostavno pustite da se sve dogodi dok ne naiđete na sljedeću pogrešku. - - - Angel bi mogao hodati oko stupa, prepustiti se da ga u potpunosti vodi objekt koji vam se čak i ne obraća, i ponoviti vježbu ako želite. Je li joj bilo lakše kretati se bez čizama i odjeće? To je bilo moguće samo tijekom privatne prakse. Nakon što je emisija počela i soba je bila puna ljudi, izvukla je mnogo iz svojih satova. Naravno, mislila je da je moguće slučajno pasti ili se ozlijediti. Do sada je uspjela prilično dobro savladati praktičnu nastavu - - - Angel je u tom trenutku nosila svoju prašinu. Stala je pred svoje ogledalo u kupaonici. Njezini posjetitelji ne bi znali ima li doista psa. Više je željela isprobati nešto što joj se sviđa. Puno toga je ispričala u programu Tona. Progovorila je o svom privatnom životu, strasti prema plesu na šipci i drugim novim izazovima o kojima nije htjela ulaziti u detalje. To nije bila ničija stvar. Tek je kasnije shvatila da je već ispričala svoju priču o svojoj usamljenosti. Gledatelj je već znao da je plakala nekoliko sekundi na pozornici bila čisto emotivna reakcija. Nije namjerno htjela reći u kameru zašto ju je ta usamljenost toliko zahvatila. Morala je pronaći izlaz iz toga prije ili kasnije. Angel se na trenutak pogledao. Željela je znati sviđa li se njezin stil posjetiteljima. Bilo je nekoliko metoda korištenja ruku i nogu za prezentaciju najboljih emisija. Za to su se morale dogoditi neke stvari. Njezin stan ne bi bio tako velik. Uz ne premali dnevni boravak, mogla se opustiti na kauču. Kupaonica s ogledalom bila je jedina prostorija u kojoj je kritički sagledavala svoj izgled. Nije baš bila vitka. Nije ni mršava. Samo je imala normalnu građu. Odjeća srednje veličine sasvim bi joj pristajala. Dok je zapravo nastupala, bila je posebna oko nošenja određene vrste odjeće. Ne smije biti previše, a pogotovo ne pretijesno. Nakon što je imala svoj tip odjeće, željela je to koristiti i za svoje revije. Angel je neko vrijeme stajala ispred svoje kamere u kupaonici. Trebala je jednu sliku za svoju početnu stranicu. Kao i svi drugi, koristila je CD-ROM s dial-up vezom za Internet. Windows 98 bi uskoro mogao biti predstavljen. Također je željela ovo kako bi mogla ažurirati svoje .html web stranice. Na jednoj od svojih stranica imala je... <Nastavit će se>

“Pole dance sa usamljenom striptizetom” - 2. dio

Dugo je okrenula leđa ovom svijetu. Niko nije mogao reći šta se dalje dogodilo za nju. Slijedili su popularni profili kao što su Hyves, Vote4Me, Xeno i Sugarbabes. Hyves se čak dugo zvao i današnjim holandskim Facebookom.

Angel bi se pogledala u ogledalu. Na njenoj početnoj stranici posjetioci su vidjeli da uživa u dijeljenju svojih privatnih snimaka. U kupatilu u kojem je stajala pred kamerom pobrinula se da se uploaduju najbolje slike. U to vrijeme Angel je radila u tom noćnom klubu. Uradila je to sa publikom koju je jedva poznavala. Nije uvijek mogla savršeno izvesti svoj ples na šipci. Jer stvari uvijek mogu biti bolje. Ponekad se tako osjećala o mnogim stvarima. Vežbajući bez ljudi, znala je šta želi postići svojim stilom. Bio je to onaj osjećaj inspiracije. Kada bi veliko zidno ogledalo visilo na zidu, mogla bi bolje da vidi sebe i primeti svoje greške. Pravljenje grešaka nije je držalo budnom noću. Izvođenje djela što je moguće savršenije bilo je samo pitanje vremena, energije i strpljenja. Niko, baš niko, nije tačno znao šta ona time želi da postigne. Jednom kada se uhvatite u koštac sa svime, jednostavno pustite da se sve dogodi dok ne naiđete na sljedeću grešku. - - - Anđeo je mogao obići motku, prepustiti se potpuno vođenom objektu koji vam nije ni govorio i ponoviti vježbu po želji. Je li joj bilo lakše kretati se bez čizama i odjeće? To je bilo moguće samo tokom privatne prakse. Kada je emisija počela i prostorija je bila puna ljudi, izvukla je mnogo od svojih časova. Naravno, mislila je da je moguće slučajno pasti ili se ozlijediti. Do sada je dosta dobro savladala praktičnu nastavu - - - Angel je u tom trenutku nosila prašinu. Stajala je ispred svog ogledala u kupatilu. Njeni posetioci ne bi znali da li ona zaista ima psa. Više je voljela isprobati nešto što joj se sviđa. Puno je toga ispričala u programu Ton. Pričala je o svom privatnom životu, svojoj strasti za plesom na šipki i drugim novim izazovima o kojima ne želi da govori u detalje. To se nikoga ne tiče. Tek kasnije je shvatila da je već ispričala svoju priču o svojoj usamljenosti. Gledalac je već znao da je plakala nekoliko sekundi na sceni bila je čisto emotivna reakcija. Nije namerno htela da kaže kameri zašto ju je ta usamljenost toliko uhvatila. Morala je prije ili kasnije pronaći izlaz iz toga. Angel se na trenutak pogledao. Želela je da zna da li se njen stil dopada njenim posetiocima. Bilo je nekoliko metoda korištenja ruku i nogu za predstavljanje najboljih emisija. Za to su se morale desiti neke stvari. Njen stan ne bi bio tako velik. Sa ne premalim dnevnim boravkom, mogla bi se opustiti na kauču. Kupatilo sa ogledalom bila je jedina prostorija u kojoj je kritički sagledavala svoj izgled. Nije bila baš vitka. Ni tanka. Imala je samo normalnu građu. Odjeća srednje veličine bi joj sasvim pristajala. Kada je stvarno nastupala, bila je posebna u pogledu nošenja određene vrste odjeće. Ne bi trebalo da bude previše i svakako ne previše zategnuto. Nakon što je imala svoj tip odjeće, željela je i ovo koristiti za svoje emisije. Angel je neko vrijeme stajala ispred svoje kamere u kupatilu. Trebala joj je jedna slika za svoju početnu stranicu. Kao i svi ostali, koristila je CD-ROM sa dial-up vezom za internet. Windows 98 bi uskoro mogao biti predstavljen. Također je željela ovo kako bi mogla ažurirati svoje .html web stranice. Na jednoj od svojih stranica imala je... <Nastavit će se>

«Танец на пилоне с одинокой стриптизершей» - Часть 2

Она надолго отвернулась от этого мира. Никто не мог сказать, что с ней произошло дальше. Далее последовали популярные профильные сайты, такие как Hyves, Vote4Me, Xeno и Sugarbabes. Hyves долгое время даже называли сегодняшним голландским Facebook.

Ангел посмотрела бы на себя в зеркало. На ее домашней странице посетители увидели, что ей нравится делиться своими личными снимками. В ванной, где она стояла перед камерой, она следила за тем, чтобы можно было загрузить лучшие снимки. В то время в этом ночном клубе работал Анхель. Она сделала это с аудиторией, которую едва знала. Она не всегда могла идеально исполнять танец на пилоне. Потому что всегда могло быть лучше. Иногда она чувствовала то же самое по поводу многих вещей. Практикуя без людей, она знала, чего хочет достичь своим стилем. Это было чувство вдохновения. Если бы на стене висело большое настенное зеркало, она могла бы лучше видеть себя и замечать свои ошибки. Ошибки не мешали ей спать по ночам. Выполнение действий как можно лучше было лишь вопросом времени, энергии и терпения. Никто, абсолютно никто не знал, чего именно она хотела этим добиться. Как только вы все освоите, вы просто позволяете всему происходить, пока не столкнетесь со следующей ошибкой. - - - Ангел мог обойти шест, полностью подчиняясь объекту, который даже не разговаривал с вами, и при желании повторить упражнение. Ей было легче передвигаться без обуви и одежды? Это было возможно только во время частной практики. Когда шоу началось и комната была заполнена людьми, она извлекла из уроков много пользы. Конечно, она думала, что можно случайно упасть или пораниться. Практические уроки она пока неплохо усвоила - - - В этот момент на Анжел был плащ. Она стояла перед зеркалом в ванной. Ее посетители не знали бы, действительно ли у нее есть собака. Ей больше нравилось пробовать то, что ей нравилось. Она многое рассказала в программе «Тон». Она рассказала о своей личной жизни, увлечении танцами на пилоне и других новых вызовах, о которых предпочитала не вдаваться в подробности. Это никого не касалось. Лишь позже она поняла, что уже рассказала свою историю о своем одиночестве. Зритель уже знал: то, что она несколько секунд плакала на сцене, было чисто эмоциональной реакцией. Она не намеренно хотела рассказывать на камеру, почему это одиночество так держало ее. Рано или поздно ей придется найти выход из этой ситуации. Ангел на мгновение посмотрел на себя. Она хотела знать, нравится ли ее стиль посетителям. Существовало несколько способов использования рук и ног для представления лучших представлений. Для этого должны были произойти некоторые вещи. Ее квартира не была бы такой большой. Имея не слишком маленькую гостиную, она могла отдохнуть на диване. Ванная с зеркалом была единственной комнатой, в которой она критически рассматривала свою внешность. Она была не совсем стройной. И не тонкий. У нее просто было нормальное телосложение. Одежда среднего размера вполне подошла бы ей. На самом деле во время выступления она особенно тщательно носила определенный тип одежды. Его не должно быть слишком много и, конечно же, не слишком туго. Как только у нее появилась своя одежда, она захотела использовать ее и в своих шоу. Ангел какое-то время стояла перед камерой в ванной. Ей нужно было одно изображение для главной страницы. Как и все остальные, она использовала компакт-диск с коммутируемым доступом в Интернет. Вскоре может появиться Windows 98. Она также хотела этого, чтобы иметь возможность обновлять свои веб-страницы в формате .html. На одной из ее страниц у нее было... <Продолжение следует>

„Šokis ant stulpo su vieniša striptizo šokėja“ – 2 dalis

Ji ilgam atsuko nugarą šiam pasauliui. Niekas negalėjo pasakyti, kas jai nutiko toliau. Toliau buvo populiarios profilių svetainės, tokios kaip „Hyves“, „Vote4Me“, „Xeno“ ir „Sugarbabes“. Hyvesas ilgą laiką netgi buvo vadinamas šių dienų olandų „Facebook“.

Angelė būtų pažiūrėjusi į save veidrodyje. Jos pagrindiniame puslapyje lankytojai pamatė, kad jai patiko dalytis savo asmeninėmis momentinėmis nuotraukomis. Vonioje, kur ji stovėjo prieš savo fotoaparatą, ji pasirūpino, kad būtų galima įkelti geriausias nuotraukas. Kaip tik tuo metu Angelas dirbo tame naktiniame klube. Ji tai padarė su auditorija, kurios beveik nepažino. Ji ne visada galėjo tobulai atlikti savo šokį su stulpu. Nes viskas visada gali būti geriau. Ji kartais taip jausdavosi dėl daugelio dalykų. Praktikuodamasi be žmonių, ji žinojo, ko nori pasiekti savo stiliumi. Tai buvo tas įkvėpimo jausmas. Jei ant sienos kabėtų didelis sieninis veidrodis, ji geriau matytų save ir pastebėtų savo klaidas. Darant klaidas ji nemiegojo naktimis. Atlikti veiksmus kuo tobuliau buvo tik laiko, jėgų ir kantrybės klausimas. Niekas, visiškai niekas, tiksliai nežinojo, ko ji nori tuo pasiekti. Supratę viską, tiesiog leiskite viskam vykti, kol susidursite su kita klaida. - - - Angelas galėjo apeiti stulpą, leistis visiškai vedamas objekto, kuris su jumis net nekalba, ir, jei nori, kartoti pratimą. Ar jai buvo lengviau judėti be batų ir drabužių? Tai buvo įmanoma tik privačios praktikos metu. Kai tik prasidėjo pasirodymas ir kambarys buvo pilnas žmonių, ji iš savo pamokų gavo daug naudos. Žinoma, ji manė, kad galima netyčia nukristi ar susižaloti. Praktines pamokas jai iki šiol sekėsi neblogai įvaldyti - - - Angelas tuo metu buvo užsidėjęs dulkes. Vonioje ji stovėjo prieš veidrodį. Jos lankytojai nebūtų žinoję, ar ji iš tikrųjų turi šunį. Ji labiau norėjo išbandyti tai, kas jai patiko. Programoje „Ton“ ji daug pasakojo. Ji papasakojo apie savo asmeninį gyvenimą, aistrą šokiams ant stulpo ir kitus naujus iššūkius, apie kuriuos mieliau nesigilino. Tai buvo niekieno reikalas. Tik vėliau ji suprato, kad jau yra pasakojusi savo istoriją apie savo vienatvę. Tai, kad ji kelias sekundes verkė scenoje, žiūrovas jau žinojo – grynai emocinė reakcija. Ji tyčia nenorėjo pasakyti kamerai, kodėl ši vienatvė ją taip suspaudė. Anksčiau ar vėliau ji turėjo rasti išeitį iš to. Angelas akimirką pažvelgė į save. Ji norėjo sužinoti, ar jos stilius patinka jos lankytojams. Buvo keli būdai, kaip naudoti rankas ir kojas geriausiems pasirodymams pristatyti. Tam turėjo įvykti kai kurie dalykai. Jos butas nebūtų toks didelis. Turėdama ne per mažą svetainę, ji galėjo atsipalaiduoti ant sofos. Vonios kambarys su veidrodžiu buvo vienintelis kambarys, kuriame ji kritiškai įvertino savo išvaizdą. Ji nebuvo visiškai liekna. Taip pat ne plonas. Ji tiesiog turėjo normalią kūno sudėjimą. Vidutinio dydžio drabužiai jai būtų tikę. Iš tikrųjų koncertuodama ji ypač stengėsi vilkėti tam tikro tipo drabužius. Jo neturėtų būti per daug ir tikrai ne per ankšta. Kai ji turėjo savo tipo drabužius, ji taip pat norėjo juos naudoti savo pasirodymuose. Angelas kurį laiką stovėjo prieš savo kamerą vonioje. Jai reikėjo vieno paveikslėlio pagrindiniam puslapiui. Kaip ir visi kiti, ji naudojo kompaktinį diską su interneto ryšiu. Greitai gali būti pristatyta „Windows 98“. Ji taip pat norėjo to, kad galėtų atnaujinti savo .html tinklalapius. Viename iš savo puslapių ji turėjo... <Tęsinys>

“Deja stabā ar vientuļo striptīzdejotāju” — 2. daļa

Viņa uz ilgu laiku pagrieza muguru šai pasaulei. Neviens nevarēja pateikt, kas viņai notika tālāk. Tālāk sekoja populārās profilu vietnes, piemēram, Hyves, Vote4Me, Xeno un Sugarbabes. Haivsu pat ilgu laiku sauca par Nīderlandes mūsdienu Facebook.

Eņģelis būtu paskatījies uz sevi spogulī. Viņas mājaslapā apmeklētāji redzēja, ka viņai patīk kopīgot savus privātos momentuzņēmumus. Vannas istabā, kur viņa stāvēja kameras priekšā, viņa pārliecinājās, ka var augšupielādēt labākās bildes. Tajā laikā Eņģelis strādāja tajā naktsklubā. Viņa to darīja ar auditoriju, kuru tik tikko nepazina. Viņa ne vienmēr varēja perfekti izpildīt savu pole dance. Jo lietas vienmēr var būt labāk. Viņa reizēm tā jutās par daudzām lietām. Praktizējot bez cilvēkiem, viņa zināja, ko vēlas sasniegt ar savu stilu. Tā bija iedvesmas sajūta. Ja pie sienas karājās liels sienas spogulis, viņa varētu labāk redzēt sevi un pamanīt savas kļūdas. Kļūdu pieļaušana neļāva viņai naktīs nomodā. Darbu veikšana pēc iespējas perfektāk bija tikai laika, enerģijas un pacietības jautājums. Neviens, absolūti neviens nezināja, ko viņa ar to vēlas panākt. Kad esat sapratis visu, jūs vienkārši ļaujiet visam notikt, līdz saskārāties ar nākamo kļūdu. - - - Eņģelis varēja apstaigāt stabu, ļaut sevi pilnībā vadīt no objekta, kas pat nerunāja ar jums, un pēc vēlēšanās atkārtot vingrinājumu. Vai viņai bija vieglāk pārvietoties bez zābakiem un drēbēm? Tas bija iespējams tikai privātprakses laikā. Kad izrāde sākās un telpa bija pilna ar cilvēkiem, viņa daudz guva no savām nodarbībām. Protams, viņa domāja, ka ir iespējams nejauši nokrist vai savainot sevi. Viņai līdz šim diezgan labi izdevies apgūt praktiskās nodarbības - - - Eņģelis tobrīd valkāja savu putekļu lupatiņu. Viņa stāvēja pie sava spoguļa vannas istabā. Viņas apmeklētāji nebūtu zinājuši, vai viņai tiešām ir suns. Viņa vairāk centās izmēģināt kaut ko, kas viņai patika. Raidījumā Ton viņa bija daudz stāstījusi. Viņa stāstīja par savu privāto dzīvi, aizraušanos ar stabu dejām un citiem jauniem izaicinājumiem, par kuriem viņa labprātāk neiedziļinājās. Tā nebija neviena darīšana. Tikai vēlāk viņa saprata, ka jau bija izstāstījusi savu stāstu par savu vientulību. Skatītāja jau zināja, ka viņa dažas sekundes raudāja uz skatuves, bija tīri emocionāla reakcija. Viņa apzināti nevēlējās stāstīt kamerai, kāpēc šī vientulība viņu tik ļoti satvēra. Viņai agrāk vai vēlāk bija jāatrod izeja no tā. Eņģelis brīdi paskatījās sevī. Viņa vēlējās uzzināt, vai viņas stils patīk apmeklētājiem. Bija vairākas metodes, kā izmantot rokas un kājas, lai prezentētu labākos šovus. Tam bija jānotiek dažām lietām. Viņas dzīvoklis nebūtu tik liels. Ar ne pārāk mazu dzīvojamo istabu viņa varēja atpūsties uz dīvāna. Vannas istaba ar spoguli bija vienīgā telpa, kurā viņa kritiski pārbaudīja savu izskatu. Viņa nebija gluži slaida. Nav arī tieva. Viņai vienkārši bija normāla uzbūve. Vidēja izmēra drēbes viņai būtu lieliski piemērotas. Faktiski uzstājoties, viņa īpaši pievērsās noteikta veida apģērba valkāšanai. Tam nevajadzētu būt pārāk daudz un noteikti ne pārāk cieši. Kad viņai bija sava veida apģērbs, viņa arī gribēja to izmantot savās izrādēs. Eņģelis kādu laiku stāvēja viņas kameras priekšā vannas istabā. Viņai vajadzēja vienu attēlu savai mājas lapai. Tāpat kā visi citi, viņa izmantoja CD-ROM ar iezvanes savienojumu internetam. Drīzumā varētu tikt ieviesta sistēma Windows 98. Viņa arī to vēlējās, lai varētu atjaunināt savas .html tīmekļa lapas. Vienā no viņas lapām viņai bija... <Turpinājums>

«Танець на пілоні з самотньою стриптизеркою» - Частина 2

Вона довго відверталася від цього світу. Ніхто не міг сказати, що з нею сталося далі. Далі були популярні сайти профілів, такі як Hyves, Vote4Me, Xeno та Sugarbabes. Hyves навіть довгий час називали нідерландським сучасним Facebook.

Ангел подивилася б на себе в дзеркало. На її домашній сторінці відвідувачі побачили, що вона із задоволенням ділиться своїми особистими знімками. У ванній кімнаті, де вона стояла перед своєю камерою, вона переконалася, що найкращі фотографії можуть бути завантажені. Саме в той час Ангел працював у тому нічному клубі. Вона робила це з аудиторією, яку ледь знала. Вона не завжди могла ідеально виконати свій танець на пілоні. Бо завжди може бути краще. Іноді вона так думала про багато речей. Практикуючи без людей, вона знала, чого хоче досягти своїм стилем. Це було відчуття натхнення. Якби на стіні висіло велике настінне дзеркало, вона могла б краще себе бачити і помічати свої помилки. Помилки не давали їй спати вночі. Виконання актів якомога досконаліше було лише питанням часу, енергії та терпіння. Ніхто, абсолютно ніхто, точно не знав, чого вона хотіла цим досягти. Як тільки ви все зрозумієте, ви просто дозволяєте всьому відбуватися, поки не зіткнетеся з наступною помилкою. - - - Ангел міг обійти стовп, дозволити йому повністю керуватися об'єктом, який навіть не розмовляв з вами, і повторити вправу, якщо потрібно. Чи легше їй було пересуватися без чобіт і одягу? Це було можливо лише під час приватної практики. Коли почалося шоу і кімната була повна людей, вона отримала багато користі від своїх уроків. Звичайно, вона думала, що можна випадково впасти або поранитися. На даний момент їй вдалося досить добре засвоїти практичні заняття - - - У цей момент на Ангелі була ганчірка. Вона стояла перед дзеркалом у ванній. Її відвідувачі не знали б, чи справді у неї є собака. Вона більше прагнула спробувати те, що їй подобається. Вона багато розповіла в програмі «Тонна». Вона розповіла про своє особисте життя, свою пристрасть до танців на пілоні та інші нові виклики, про які воліла не вдаватися в подробиці. Це не було нічиєю справою. Лише пізніше вона зрозуміла, що вже розповіла свою історію про свою самотність. Те, що вона кілька секунд плакала на сцені, було чисто емоційною реакцією. Вона навмисне не хотіла розповідати на камеру, чому ця самотність так охопила її. Рано чи пізно вона повинна була знайти вихід з цього. Ангел на мить подивився на себе. Вона хотіла знати, чи подобається її стиль відвідувачам. Існувало кілька методів використання рук і ніг для показу найкращих шоу. Для цього мали статися деякі речі. Її квартира була б не такою великою. Маючи не надто маленьку вітальню, вона могла відпочити на дивані. Ванна кімната з дзеркалом була єдиною кімнатою, де вона критично розглядала свою зовнішність. Вона була не зовсім струнка. Теж не худа. Вона просто мала нормальну статуру. Одяг середнього розміру їй би пасував. Насправді виступаючи, вона особливо дбала про те, щоб носити певний тип одягу. Його не повинно бути занадто багато і, звичайно, не дуже туго. Коли у неї був свій тип одягу, вона також хотіла використовувати його для своїх шоу. Ангел трохи постояла перед камерою у ванній. Їй потрібне було одне зображення для домашньої сторінки. Як і всі інші, вона використовувала CD-ROM з комутованим підключенням до Інтернету. Незабаром може бути представлена ​​Windows 98. Вона також хотіла цього, щоб вона могла оновлювати свої .html веб-сторінки. На одній зі сторінок у неї було... <Продовження буде>

"Плес са усамљеном стриптизетом" - 2. део

Дуго је окренула леђа овом свету. Нико није могао рећи шта се даље догодило за њу. Следеће су биле популарне странице профила као што су Хивес, Воте4Ме, Ксено и Сугарбабес. Хајвса су чак дуго називали и данашњим холандским Фејсбуком.

Ангел би се погледала у огледалу. На њеној почетној страници посетиоци су видели да је уживала да дели своје приватне снимке. У купатилу где је стала испред своје камере, побринула се да најбоље слике буду постављене. У то време је Ангел радио у том ноћном клубу. Урадила је ово са публиком коју је једва познавала. Није увек могла савршено да изведе свој плес на шипки. Јер ствари увек могу бити боље. Понекад се тако осећала у вези са многим стварима. Вежбајући без људи, знала је шта жели да постигне својим стилом. То је био тај осећај инспирације. Када би велико зидно огледало висило на зиду, могла би боље да види себе и примети своје грешке. Прављење грешака није је држало будном ноћу. Извођење дела што је савршено могуће било је само питање времена, енергије и стрпљења. Нико, баш нико, није тачно знао шта она тиме жели да постигне. Једном када се ухватите у коштац са свиме, само пустите да се све догоди док не наиђете на следећу грешку. - - - Анђео би могао да обиђе мотку, да се потпуно води према објекту који вам није ни говорио и да понови вежбу по жељи. Да ли јој је било лакше да се креће без чизама и одеће? То је било могуће само током приватне праксе. Када је емисија почела и просторија је била пуна људи, извукла је много од својих часова. Наравно, мислила је да је могуће случајно пасти или се повредити. До сада је прилично добро савладала практичну наставу - - - Ангел је у том тренутку носила прашину. Стала је испред свог огледала у купатилу. Њени посетиоци не би знали да ли она заиста има пса. Више је волела да проба нешто што јој се допада. Много је рекла у програму Тон. Причала је о свом приватном животу, својој страсти за плесом на шипки и другим новим изазовима о којима је више волела да не говори у детаље. То се никога не тиче. Тек касније је схватила да је већ испричала своју причу о својој усамљености. Гледалац је већ знао да је плакала неколико секунди на сцени била је чисто емотивна реакција. Није намерно хтела да каже камери зашто ју је ова усамљеност толико ухватила. Морала је да нађе излаз из тога пре или касније. Ангел се на тренутак погледа. Желела је да зна да ли се њен стил допада њеним посетиоцима. Било је неколико метода коришћења руку и ногу за представљање најбољих емисија. За то су се морале десити неке ствари. Њен стан не би био тако велики. Са не превише малом дневном собом, могла је да се опусти на каучу. Купатило са огледалом била је једина просторија у којој је критички испитивала свој изглед. Није била баш витка. Ни танка. Имала је само нормалну грађу. Одећа средње величине би јој сасвим пристајала. Када је заиста наступала, била је посебно посвећена ношењу одређене врсте одеће. Не би требало да буде превише и свакако не превише тесно. Када је имала свој тип одеће, такође је желела да ово користи за своје емисије. Ангел је неко време стајала испред њене камере у купатилу. Требала јој је једна слика за своју почетну страницу. Као и сви остали, користила је ЦД-РОМ са диал-уп везом за Интернет. Ускоро би могао бити представљен Виндовс 98. Такође је желела ово да би могла да ажурира своје .хтмл веб странице. На једној од својих страница имала је... <Наставиће се>

„Rúdtánc a magányos sztriptíztáncosnővel” – 2. rész

Hosszú időre hátat fordított ennek a világnak. Senki sem tudta megmondani, mi történt vele ezután. Ezután a népszerű profiloldalak következtek, mint például a Hyves, a Vote4Me, a Xeno és a Sugarbabes. Hyvest sokáig a mai holland Facebooknak is hívták.

Angel megnézte volna magát a tükörben. Honlapján a látogatók azt látták, hogy szívesen megosztja privát pillanatképeit. A fürdőszobában, ahol a kamerája előtt állt, gondoskodott arról, hogy a legjobb képeket tudja feltölteni. Angyal abban az időben dolgozott abban a szórakozóhelyen. Ezt olyan közönséggel tette, akit alig ismert. Nem mindig tudta tökéletesen teljesíteni a rúdtáncot. Mert a dolgok mindig lehetnének jobbak. Néha sok mindenben így érzett. Emberek nélkül gyakorolva tudta, mit akar elérni stílusával. Ez volt az ihlet érzése. Ha egy nagy fali tükör lógna a falon, jobban látná magát, és észrevette volna a hibáit. A hibák nem tartották ébren éjszaka. Az aktusok lehető legtökéletesebb végrehajtása csak idő, energia és türelem kérdése volt. Senki, egyáltalán senki nem tudta pontosan, mit akar elérni vele. Miután mindenhez értettél, hagyd, hogy minden megtörténjen, amíg nem találkoztál a következő hibával. - - - Angyal körbejárhatta az oszlopot, hagyta magát teljesen irányítani a tárgytól, amely nem is beszélt hozzád, és kívánt esetben megismételheti a gyakorlatot. Könnyebb volt csizma és ruha nélkül mozogni? Ez csak magánpraxis során volt lehetséges. Miután elkezdődött a műsor, és a terem tele volt emberekkel, sokat kapott az óráiból. Természetesen úgy gondolta, hogy véletlenül eleshet vagy megsérülhet. A gyakorlati leckéket eddig elég jól elsajátította - - - Angel abban a pillanatban a portörlőjét viselte. A fürdőszobában a tükre előtt állt. Látogatói nem tudhatták volna, hogy valóban van-e kutyája. Inkább próbált valami olyat, ami neki tetszett. Sokat mesélt a Ton programban. Beszélt a magánéletéről, a rúdtánc iránti szenvedélyéről és más új kihívásokról, amelyeket nem akart részletezni. Ez nem volt senki dolga. Csak később döbbent rá, hogy már elmesélte a történetét a magányáról. A néző már tudta, hogy néhány másodpercig sírt a színpadon, pusztán érzelmi reakció volt. Szándékosan nem akarta elmondani a kamerának, hogy ez a magány miért volt annyira hatalmában. Előbb-utóbb meg kellett találnia a kiutat ebből. Angel egy pillanatig maga elé nézett. Azt akarta tudni, hogy a stílusát kedvelik-e a látogatói. A legjobb műsorok bemutatásához többféle módszer is volt a karok és a lábak használatára. Ehhez néhány dolognak történnie kellett. A lakása nem lenne akkora. A nem túl kicsi nappalival a kanapén pihenhetett. A tükörrel ellátott fürdőszoba volt az egyetlen szoba, ahol kritikusan megvizsgálta megjelenését. Nem volt éppen vékony. Nem is vékony. Csak normális testalkatú volt. A közepes méretű ruhák jól álltak volna neki. Amikor ténylegesen fellépett, különös figyelmet fordított arra, hogy bizonyos típusú ruhákat viseljen. Nem lehet túl sok, és semmiképpen sem túl szoros. Miután megvolt a ruhája, ezt is használni akarta a műsoraiban. Angel egy ideig a kamerája előtt állt a fürdőszobában. Egyetlen képre volt szüksége a kezdőlapjához. Mint mindenki más, ő is betárcsázós kapcsolattal rendelkező CD-ROM-ot használt az internethez. Hamarosan megjelenhet a Windows 98. Ő is ezt akarta, hogy frissíthesse .html weboldalait. Az egyik oldalán az volt... <Folytatás>

„Pole dance cu stripteuza singuratică” - Partea a 2-a

Ea a întors spatele acestei lumi mult timp. Nimeni nu putea spune ce s-a întâmplat mai departe pentru ea. Ceea ce a urmat au fost site-urile de profil populare precum Hyves, Vote4Me, Xeno și Sugarbabes. Hyves a fost numit chiar și Facebook-ul olandez de astăzi pentru o lungă perioadă de timp.

Angel s-ar fi privit în oglindă. Pe pagina ei de pornire, vizitatorii au văzut că îi plăcea să-și împărtășească instantaneele private. În baia în care stătea în fața camerei, s-a asigurat că pot fi încărcate cele mai bune poze. În acel moment Angel lucra în acel club de noapte. A făcut asta cu un public pe care abia îl cunoștea. Nu și-a putut executa perfect dansul cu pole dance. Pentru că lucrurile ar putea fi întotdeauna mai bune. Uneori simțea așa în multe lucruri. Exersând fără oameni, ea știa ce vrea să obțină cu stilul ei. Era acel sentiment de inspirație. Dacă o oglindă mare de perete atârna de perete, ea se putea vedea mai bine și își putea observa greșelile. Făcând greșeli nu o ținea trează noaptea. Realizarea actelor cât mai perfect posibil a fost doar o chestiune de timp, energie și răbdare. Nimeni, absolut nimeni, nu știa exact ce vrea să obțină cu ea. Odată ce ai înțeles totul, ai lăsat totul să se întâmple până când ai întâlnit următoarea greșeală. - - - Angel putea să meargă în jurul stâlpului, să se lase complet ghidat de obiectul care nici măcar nu-ți vorbea și să repete exercițiul dacă dorește. Îi era mai ușor să se miște fără cizme și haine? Acest lucru a fost posibil doar în timpul practicii private. Odată ce a început spectacolul și sala era plină de lume, a scos foarte mult din lecții. Desigur, ea a crezut că este posibil să cadă accidental sau să te rănești. Ea a reușit să stăpânească destul de bine lecțiile practice până acum - - - Angel purta praf în acel moment. Stătea în fața oglinzii ei din baie. Vizitatorii ei nu ar fi știut dacă avea de fapt un câine. Era mai mult să încerce ceva ce îi plăcea. Povestise multe în programul Ton. Ea a vorbit despre viața ei privată, despre pasiunea ei pentru pole dance și despre alte noi provocări despre care a preferat să nu intre în detalii. Asta nu era treaba nimănui. Abia mai târziu și-a dat seama că își spusese deja povestea despre singurătatea ei. Spectatorul știa deja că a plâns câteva secunde pe scenă a fost o reacție pur emoțională. Nu voia în mod deliberat să spună camerei de ce această singurătate o ținea atât de mult. Trebuia să găsească o cale de a ieși din asta, mai devreme sau mai târziu. Angel se privi o clipă. Ea a vrut să știe dacă stilul ei a fost plăcut de vizitatori. Au existat mai multe metode de a vă folosi brațele și picioarele pentru a prezenta cele mai bune spectacole. Unele lucruri trebuiau să se întâmple pentru asta. Apartamentul ei nu ar fi atât de mare. Cu un living nu prea mic, se putea relaxa pe canapea. Baia cu oglindă era singura cameră în care ea și-a examinat critic aspectul. Nu era chiar slabă. Nici subțire. Doar avea o constituție normală. Hainele de mărime medie i-ar fi potrivit foarte bine. Când cânta de fapt, ea era deosebită în ceea ce privește purtarea unui anumit tip de îmbrăcăminte. Nu ar trebui să fie prea mult și cu siguranță nici prea strâns. Odată ce a avut tipul ei de îmbrăcăminte, a vrut să-l folosească și pentru spectacolele ei. Angel a stat o vreme în fața camerei ei în baie. Avea nevoie de o singură imagine pentru pagina ei de pornire. Ca toți ceilalți, a folosit un CD-ROM cu o conexiune dial-up pentru Internet. Windows 98 ar putea fi introdus în curând. Și ea a dorit acest lucru pentru a-și putea actualiza paginile web .html. Pe una dintre paginile ei avea... <Continuare>

"Tanec u tyče s osamělým striptérem" - část 2

Dlouho se k tomuto světu otočila zády. Nikdo nemohl říct, co se s ní stalo dál. Následovaly oblíbené profilové stránky jako Hyves, Vote4Me, Xeno a Sugarbabes. Hyves byl dokonce dlouhou dobu nazýván dnešním holandským Facebookem.

Angel by se na sebe podívala do zrcadla. Na její domovské stránce návštěvníci viděli, že ráda sdílí své soukromé snímky. V koupelně, kde stála před fotoaparátem, se ujistila, že lze nahrát ty nejlepší snímky. Bylo to v té době, kdy Angel pracoval v tom nočním klubu. Udělala to s publikem, které sotva znala. Ne vždy dokázala svůj pole dance předvést dokonale. Protože věci mohou být vždy lepší. Někdy se tak cítila u mnoha věcí. Cvičením bez lidí věděla, čeho chce svým stylem dosáhnout. Byl to ten pocit inspirace. Kdyby na stěně viselo velké nástěnné zrcadlo, viděla by se lépe a všímala si svých chyb. Dělání chyb jí v noci nedalo spát. Co nejdokonalejší provedení aktů bylo jen otázkou času, energie a trpělivosti. Nikdo, absolutně nikdo přesně nevěděl, čeho tím chce dosáhnout. Jakmile všechno pochopíte, necháte vše probíhat, dokud nenarazíte na další chybu. - - - Angel mohl chodit kolem tyče, nechat se zcela vést předmětem, který k vám ani nemluvil, a na přání opakovat cvičení. Pohybovalo se jí snadněji bez bot a oblečení? To bylo možné pouze během soukromé praxe. Jakmile show začala a místnost byla plná lidí, měla ze svých lekcí hodně užitku. Samozřejmě si myslela, že je možné náhodně spadnout nebo se zranit. Praktické lekce zvládla zatím docela dobře - - - Angel měla v tu chvíli na sobě prachovku. Stála před zrcadlem v koupelně. Její návštěvníci by nevěděli, zda skutečně měla psa. Spíš chtěla zkusit něco, co se jí líbilo. V programu Ton toho řekla hodně. Mluvila o svém soukromém životě, vášni pro tanec u tyče a dalších nových výzvách, o kterých se raději nerozepisovala. To nebyla nikomu věc. Až později si uvědomila, že svůj příběh o své osamělosti už vyprávěla. To, že se na jevišti pár vteřin rozplakala, už divák věděl. Záměrně nechtěla na kameru prozradit, proč ji ta samota tak ovládla. Dříve nebo později z toho musela najít cestu ven. Angel se na sebe chvíli díval. Chtěla vědět, jestli se její styl líbí jejím návštěvníkům. Existovalo několik metod, jak používat ruce a nohy k předvádění nejlepších show. Některé věci se kvůli tomu musely stát. Její byt by nebyl tak velký. S nepříliš malým obývacím pokojem mohla odpočívat na gauči. Koupelna se zrcadlem byla jedinou místností, ve které kriticky zkoumala svůj vzhled. Nebyla zrovna štíhlá. Tenké taky ne. Měla normální postavu. Oblečení střední velikosti by jí slušelo. Když vystupovala, dbala především na nošení určitého typu oblečení. Nemělo by to být moc a rozhodně ne moc těsné. Jakmile měla svůj typ oblečení, chtěla ho také používat pro své přehlídky. Angel chvíli stála před jejím fotoaparátem v koupelně. Potřebovala jediný obrázek pro svou domovskou stránku. Jako všichni ostatní používala CD-ROM s vytáčeným připojením k internetu. Brzy by mohl být představen Windows 98. Chtěla to také, aby mohla aktualizovat své webové stránky .html. Na jedné ze svých stránek měla... <Pokračování>

"Tanec pri tyči s osamelým striptérom" - 2. časť

Dlho sa otočila chrbtom k tomuto svetu. Nikto nevedel povedať, čo sa s ňou stalo ďalej. Nasledovali populárne profilové stránky ako Hyves, Vote4Me, Xeno a Sugarbabes. Hyves bol dokonca dlho nazývaný dnešným holandským Facebookom.

Angel by sa na seba pozrela do zrkadla. Na jej domovskej stránke návštevníci videli, že rada zdieľa svoje súkromné ​​snímky. V kúpeľni, kde stála pred fotoaparátom, sa uistila, že sa dajú nahrať tie najlepšie obrázky. V tom čase Angel pracoval v tom nočnom klube. Urobila to s publikom, ktoré sotva poznala. Nie vždy dokázala svoj tanec pri tyči predviesť dokonale. Pretože veci môžu byť vždy lepšie. Niekedy sa tak cítila pri mnohých veciach. Cvičením bez ľudí vedela, čo chce svojím štýlom dosiahnuť. Bol to ten pocit inšpirácie. Ak by na stene viselo veľké nástenné zrkadlo, lepšie sa videla a všimla si svoje chyby. Robiť chyby jej v noci nedalo spať. Prevedenie aktov čo najdokonalejšie bolo len otázkou času, energie a trpezlivosti. Nikto, absolútne nikto presne nevedel, čo tým chce dosiahnuť. Keď všetko pochopíte, necháte všetko prebiehať, kým nenarazíte na ďalšiu chybu. - - - Anjel mohol chodiť okolo tyče, nechať sa úplne viesť predmetom, ktorý k vám ani nehovoril, a v prípade potreby cvičenie zopakovať. Pohybovalo sa jej ľahšie bez čižiem a oblečenia? To bolo možné len počas súkromnej praxe. Akonáhle sa predstavenie začalo a miestnosť bola plná ľudí, zo svojich hodín si veľa odniesla. Samozrejme si myslela, že je možné náhodne spadnúť alebo sa zraniť. Praktické hodiny zatiaľ zvláda celkom dobre - - - Angel mala v tej chvíli na sebe prachovku. Stála pred zrkadlom v kúpeľni. Jej návštevníci by nevedeli, či skutočne má psa. Chcela skôr vyskúšať niečo, čo sa jej páčilo. Veľa toho povedala v programe Ton. Porozprávala o svojom súkromnom živote, vášni pre tanec pri tyči a ďalších nových výzvach, o ktorých sa radšej nerozpisovala. To nebola nikoho vec. Až neskôr si uvedomila, že svoj príbeh o svojej osamelosti už vyrozprávala. To, že sa na pódiu pár sekúnd rozplakala, už divák vedel. Úmyselne nechcela na kameru prezradiť, prečo ju táto samota tak zmocnila. Skôr či neskôr z toho musela nájsť cestu von. Angel sa na chvíľu pozrel na seba. Chcela vedieť, či sa jej štýl páči návštevníkom. Bolo niekoľko spôsobov, ako použiť ruky a nohy na predvedenie najlepších show. Niektoré veci sa preto museli stať. Jej byt by nebol taký veľký. S nie príliš malou obývačkou si mohla oddýchnuť na gauči. Kúpeľňa so zrkadlom bola jedinou miestnosťou, v ktorej kriticky skúmala svoj vzhľad. Nebola práve štíhla. Ani tenká. Mala len normálnu postavu. Oblečenie strednej veľkosti by sa jej hodilo. Pri vystupovaní dbala najmä na nosenie určitého typu oblečenia. Nemalo by byť príliš veľa a určite nie príliš tesné. Keď už mala svoj typ oblečenia, chcela ho použiť aj na svoje prehliadky. Angel chvíľu stál pred jej fotoaparátom v kúpeľni. Potrebovala jediný obrázok pre svoju domovskú stránku. Ako všetci ostatní, aj ona používala CD-ROM s vytáčaným pripojením na internet. Windows 98 by mohol byť čoskoro predstavený. Chcela to aj preto, aby mohla aktualizovať svoje webové stránky .html. Na jednej zo svojich stránok mala... <Pokračovanie>

"Ples ob drogu z osamljenim slačiperjem" - 2. del

Dolgo je obrnila hrbet temu svetu. Nihče ni mogel povedati, kaj se ji je zgodilo potem. Sledila so priljubljena spletna mesta s profili, kot so Hyves, Vote4Me, Xeno in Sugarbabes. Hyves se je dolgo imenoval celo današnji nizozemski Facebook.

Angel bi se pogledala v ogledalo. Na njeni domači strani so obiskovalci videli, da je rada delila svoje zasebne posnetke. V kopalnici, kjer je stala pred kamero, je poskrbela, da so se naložile najboljše slike. Takrat je Angel delal v tem nočnem klubu. To je storila z občinstvom, ki ga je komaj poznala. Svojega plesa ob drogu ni mogla vedno izvesti popolno. Ker so stvari vedno lahko boljše. Včasih se je tako počutila glede marsičesa. Z vadbo brez ljudi je vedela, kaj želi doseči s svojim stilom. To je bil tisti občutek navdiha. Če bi na steni viselo veliko stensko ogledalo, bi se bolje videla in opazila svoje napake. Delanje napak ji ni dalo spati ponoči. Čim boljša izvedba dejanj je bila le vprašanje časa, energije in potrpljenja. Nihče, prav nihče ni natančno vedel, kaj želi s tem doseči. Ko enkrat vse obvladate, pustite, da se vse zgodi, dokler ne naletite na naslednjo napako. - - - Angel se je lahko sprehodil okoli palice, se popolnoma prepustil predmetu, ki sploh ne govori z vami, in po želji ponovil vajo. Se je lažje gibala brez škornjev in obleke? To je bilo mogoče le v času zasebne prakse. Ko se je oddaja začela in je bila soba polna ljudi, je od pouka dobila veliko. Seveda je mislila, da je mogoče slučajno pasti ali se poškodovati. Do sedaj ji je uspelo kar dobro obvladati praktični pouk - - - Angel je imela v tistem trenutku na sebi prašnik. V kopalnici je stala pred ogledalom. Njeni obiskovalci ne bi vedeli, ali res ima psa. Bolj je želela poskusiti nekaj, kar ji je bilo všeč. Veliko je povedala v oddaji Tona. Spregovorila je o svojem zasebnem življenju, strasti do plesa ob drogu in drugih novih izzivih, o katerih se raje ni spuščala v podrobnosti. To ni bila nikogaršnja stvar. Šele kasneje je ugotovila, da je svojo zgodbo o osamljenosti že povedala. Gledalec je že vedel, da je nekaj sekund jokala na odru zgolj čustvena reakcija. V kamero namenoma ni hotela povedati, zakaj jo je ta osamljenost tako prizadela. Prej ali slej je morala najti izhod iz tega. Angel se je za trenutek zazrl vase. Želela je vedeti, ali je njen stil všeč njenim obiskovalcem. Obstajalo je več načinov uporabe rok in nog za prikaz najboljših predstav. Za to so se morale zgoditi nekatere stvari. Njeno stanovanje ne bi bilo tako veliko. Ob ne premajhni dnevni sobi se je lahko sprostila na kavču. Kopalnica z ogledalom je bila edini prostor, v katerem je kritično preučevala svoj videz. Ni bila ravno vitka. Tudi tanka ne. Imela je normalno postavo. Oblačila srednje velikosti bi ji prav pristajala. Ko je dejansko nastopala, je bila pozorna na nošenje določene vrste oblačil. Ne sme biti preveč in vsekakor ne pretesno. Ko je imela svoj tip oblačil, je to želela uporabiti tudi za svoje predstave. Angel je nekaj časa stala pred kamero v kopalnici. Potrebovala je eno sliko za svojo domačo stran. Kot vsi drugi je za internet uporabljala CD-ROM z klicno povezavo. Windows 98 bi lahko bil kmalu predstavljen. To si je želela tudi zato, da bi lahko posodobila svoje .html spletne strani. Na eni od svojih strani je imela ... <Nadaljevanje bo>

«Ձևի պար միայնակ մերկապարուհու հետ» - Մաս 2

Նա երկար ժամանակ երես թեքեց այս աշխարհից: Ոչ ոք չէր կարող ասել, թե ինչ եղավ հետո նրա հետ։ Հաջորդը հայտնի պրոֆիլային կայքերն էին, ինչպիսիք են Hyves, Vote4Me, Xeno և Sugarbabes: Hyves-ը նույնիսկ երկար ժամանակ կոչվում էր հոլանդական այսօրվա Facebook:

Անժելը հայելու մեջ իրեն կնայեր։ Նրա գլխավոր էջում այցելուները տեսան, որ նա հաճույքով կիսվում էր իր անձնական լուսանկարներով: Լոգարանում, որտեղ նա կանգնած էր իր տեսախցիկի առջև, նա համոզվեց, որ լավագույն նկարները կարող են վերբեռնվել։ Հենց այդ ժամանակ Անժելը աշխատում էր այդ գիշերային ակումբում։ Նա դա արեց մի հանդիսատեսի հետ, որին հազիվ էր ճանաչում: Նա միշտ չէր կարողանում կատարելապես կատարել իր ձողային պարը։ Քանի որ ամեն ինչ միշտ կարող էր ավելի լավ լինել: Նա երբեմն այդպես էր զգում շատ բաների մասին: Առանց մարդկանց պարապելով՝ նա գիտեր, թե ինչի էր ուզում հասնել իր ոճով։ Ոգեշնչման այդ զգացումն էր։ Եթե ​​պատից մեծ հայելին կախված լիներ, նա կարող էր ավելի լավ տեսնել իրեն և նկատել իր սխալները: Սխալներ թույլ չտալով նրան գիշերները արթուն չեն պահել: Ակցիաները հնարավորինս կատարյալ կատարելը միայն ժամանակի, էներգիայի և համբերության խնդիր էր։ Ոչ ոք, բացարձակապես ոչ ոք, հստակ չգիտեր, թե նա ինչի էր ուզում հասնել դրանով: Հենց ամեն ինչից գլուխ հանեք, դուք պարզապես թույլ եք տալիս, որ ամեն ինչ տեղի ունենա, մինչև հանդիպեք հաջորդ սխալին: - - - Հրեշտակը կարող էր շրջել ձողի շուրջը, թույլ տալ իրեն ամբողջությամբ առաջնորդել այն առարկան, որը նույնիսկ չէր խոսում քեզ հետ, և ցանկության դեպքում կրկնել վարժությունը: Արդյո՞ք նա ավելի հեշտ էր շարժվել առանց կոշիկների և հագուստի: Դա հնարավոր էր միայն մասնավոր պրակտիկայի ժամանակ։ Երբ ներկայացումը սկսվեց, և սենյակը լիքն էր մարդկանցով, նա շատ բան ստացավ իր դասերից: Իհարկե, նա կարծում էր, որ հնարավոր է պատահաբար ընկնել կամ վնասել քեզ: Նա մինչ այժմ հասցրել է բավականին լավ յուրացնել գործնական դասերը - - - Անժելը այդ պահին իր փոշեկուլը հագել էր: Նա կանգնեց լոգարանում իր հայելու առաջ։ Նրա այցելուները չէին իմանա, թե արդյոք նա իսկապես շուն ուներ։ Նա ավելի շատ փորձում էր ինչ-որ բան փորձել: Նա շատ բան էր պատմել «Տոն» հաղորդաշարում։ Նա պատմել է իր անձնական կյանքի, ձողային պարի հանդեպ ունեցած կրքի և այլ նոր մարտահրավերների մասին, որոնց մասին նախընտրեց չմանրամասնել: Դա ոչ մեկի գործը չէր։ Միայն հետո նա հասկացավ, որ արդեն պատմել է իր միայնության մասին պատմությունը։ Հեռուստադիտողն արդեն գիտեր, որ նա մի քանի վայրկյան լացել է բեմում, զուտ էմոցիոնալ ռեակցիա էր։ Նա միտումնավոր չցանկացավ տեսախցիկին պատմել, թե ինչու է այս մենակությունը այդքան գրավում իրեն: Նա վաղ թե ուշ պետք է ելք գտներ դրանից։ Անժելը մի պահ նայեց իրեն։ Նա ցանկանում էր իմանալ, թե արդյոք իր ոճը դուր է եկել իր այցելուներին: Ձեր ձեռքերն ու ոտքերը օգտագործելու մի քանի մեթոդներ կային լավագույն շոուները ներկայացնելու համար: Դրա համար որոշ բաներ պետք է տեղի ունենային։ Նրա բնակարանն այդքան մեծ չէր լինի: Ոչ շատ փոքր հյուրասենյակով նա կարող էր հանգստանալ բազմոցի վրա: Հայելիով լոգարանը միակ սենյակն էր, որտեղ նա քննադատաբար զննում էր իր արտաքինը: Նա այնքան էլ բարակ չէր: Ոչ էլ նիհար։ Նա պարզապես նորմալ կազմվածք ուներ: Միջին չափի հագուստը լավ կհամապատասխաներ նրան: Իրականում ելույթ ունենալիս նա հատուկ էր որոշակի տեսակի հագուստ կրելու մասին: Այն չպետք է չափազանց շատ լինի և, իհարկե, չափազանց ամուր: Երբ նա ուներ իր հագուստի տեսակը, նա նույնպես ցանկանում էր օգտագործել այն իր շոուների համար: Անժելը որոշ ժամանակ կանգնեց լոգարանում իր տեսախցիկի առաջ։ Նրան անհրաժեշտ էր մեկ պատկեր իր գլխավոր էջի համար: Ինչպես բոլորը, նա էլ ինտերնետի համար օգտագործեց ձայնասկավառակ՝ dial-up կապով: Windows 98-ը շուտով կարող է ներկայացվել: Նա նաև ցանկանում էր դա, որպեսզի կարողանա թարմացնել իր .html վեբ էջերը: Իր էջերից մեկում նա ուներ... <Շարունակելի>

„Stöngdans við einmana nektardansmanninn“ - 2. hluti

Hún sneri baki við þessum heimi í langan tíma. Enginn gat sagt hvað gerðist næst fyrir hana. Það sem fylgdi næst voru vinsælu prófílsíðurnar eins og Hyves, Vote4Me, Xeno og Sugarbabes. Hyves var meira að segja lengi kallað hollenska Facebook nútímans.

Angel hefði horft á sjálfa sig í speglinum. Á heimasíðunni hennar sáu gestir að hún naut þess að deila persónulegum skyndimyndum sínum. Á baðherberginu þar sem hún stóð fyrir framan myndavélina sína sá hún til þess að hægt væri að hlaða upp bestu myndunum. Það var á þeim tíma sem Angel vann á þeim næturklúbbi. Hún gerði þetta með áhorfendum sem hún þekkti varla. Hún gat ekki alltaf framkvæmt stangardansinn sinn fullkomlega. Því hlutirnir gætu alltaf verið betri. Henni leið stundum þannig um margt. Með því að æfa án fólks vissi hún hverju hún vildi ná með stílnum sínum. Það var þessi tilfinning um innblástur. Ef stór veggspegill hékk á veggnum gæti hún séð sjálfa sig betur og tekið eftir mistökum sínum. Mistök héldu henni ekki vöku á nóttunni. Að framkvæma verkin eins fullkomlega og hægt var var aðeins spurning um tíma, orku og þolinmæði. Enginn, nákvæmlega enginn, vissi nákvæmlega hverju hún vildi ná með því. Þegar þú hefur náð tökum á öllu, þá læturðu allt gerast þar til þú lendir í næstu mistökum. - - - Angel gat gengið í kringum stöngina, látið sig stýra sér algjörlega af hlutnum sem var ekki einu sinni að tala við þig og endurtekið æfinguna ef óskað er. Átti hún auðveldara með að hreyfa sig án stígvéla og föt? Það var aðeins hægt á einkaæfingum. Þegar sýningin byrjaði og salurinn var fullur af fólki fékk hún mikið út úr kennslustundum sínum. Auðvitað hélt hún að það væri hægt að detta óvart eða meiða sig. Henni hefur tekist að ná tökum á verklegu tímunum nokkuð vel hingað til - - - Angel var með duftið sitt á þessari stundu. Hún stóð fyrir framan spegilinn sinn á baðherberginu. Gestir hennar hefðu ekki vitað hvort hún ætti hund í raun og veru. Hún var meira í að prófa eitthvað sem henni líkaði. Hún hafði sagt margt í Ton-áætluninni. Hún talaði um einkalíf sitt, ástríðu sína fyrir súludansi og aðrar nýjar áskoranir sem hún vildi helst ekki fara út í smáatriði. Það kom engum við. Aðeins seinna áttaði hún sig á því að hún hafði þegar sagt sögu sína um einmanaleikann. Áhorfandinn vissi þegar að hún grét í nokkrar sekúndur á sviðinu var eingöngu tilfinningaleg viðbrögð. Hún vildi ekki vísvitandi segja myndavélinni hvers vegna þessi einmanaleiki hafði svona mikið hald á henni. Hún varð að finna leið út úr þessu fyrr eða síðar. Angel horfði á sjálfan sig um stund. Hún vildi vita hvort stíll hennar væri hrifinn af gestum hennar. Það voru nokkrar aðferðir til að nota handleggi og fætur til að kynna bestu sýningarnar. Sumt þurfti að gerast til þess. Íbúðin hennar væri ekki svo stór. Með ekki of litla stofu gat hún slakað á í sófanum. Baðherbergið með speglinum var eina herbergið þar sem hún skoðaði útlit sitt á gagnrýninn hátt. Hún var ekki beint grannvaxin. Ekki þunnt heldur. Hún var bara með eðlilega byggingu. Meðalstór föt hefðu passað vel við hana. Þegar hún kom fram var hún sérstaklega um að klæðast ákveðinni tegund af fötum. Það ætti ekki að vera of mikið og alls ekki of þétt. Þegar hún átti sína tegund af fatnaði vildi hún líka nota þetta fyrir sýningar sínar. Angel stóð í smá stund fyrir framan myndavélina sína á baðherberginu. Hún þurfti eina mynd fyrir heimasíðuna sína. Eins og allir aðrir notaði hún geisladisk með upphringitengingu fyrir internetið. Windows 98 gæti brátt verið kynnt. Hún vildi þetta líka svo hún gæti uppfært .html vefsíðurnar sínar. Á einni af síðunum sínum hafði hún... <Framhald>

"Poledance med den ensamma strippan" - Del 2

Hon vände ryggen åt den här världen under lång tid. Ingen kunde berätta vad som hände sedan för henne. Det som följde därefter var de populära profilsajterna som Hyves, Vote4Me, Xeno och Sugarbabes. Hyves kallades till och med nutidens holländska Facebook länge.

Angel skulle ha sett sig själv i spegeln. På hennes hemsida såg besökarna att hon tyckte om att dela med sig av sina privata ögonblicksbilder. I badrummet där hon stod framför sin kamera såg hon till att de bästa bilderna kunde laddas upp. Det var på den tiden som Angel arbetade på den där nattklubben. Hon gjorde detta med en publik som hon knappt kände. Hon kunde inte alltid utföra sin poledance perfekt. För saker och ting kan alltid bli bättre. Ibland kände hon så om många saker. Genom att träna utan människor visste hon vad hon ville uppnå med sin stil. Det var den där känslan av inspiration. Om en stor väggspegel hängde på väggen kunde hon se sig själv bättre och lägga märke till sina misstag. Att göra misstag höll henne inte vaken på natten. Att utföra akterna så perfekt som möjligt var bara en fråga om tid, energi och tålamod. Ingen, absolut ingen, visste exakt vad hon ville uppnå med det. När du väl fått kläm på allt låter du bara allt hända tills du stöter på nästa misstag. - - - Angel kunde gå runt stången, låta sig styras helt av föremålet som inte ens talade till dig och upprepa övningen om så önskas. Hade hon lättare att röra sig utan stövlar och kläder? Det var bara möjligt under privat praktik. När föreställningen väl började och rummet var fullt av folk fick hon ut mycket av sina lektioner. Hon trodde förstås att det var möjligt att råka ramla eller skada sig själv. Hon har lyckats bemästra de praktiska lektionerna ganska bra hittills - - - Angel hade på sig sin dammduk vid det ögonblicket. Hon stod framför sin spegel i badrummet. Hennes besökare skulle inte ha vetat om hon faktiskt hade en hund. Hon var mer inne på att prova något hon gillade. Hon hade berättat mycket i Ton-programmet. Hon berättade om sitt privatliv, sin passion för poledance och andra nya utmaningar som hon helst inte gick in på i detalj. Det var ingens sak. Först senare insåg hon att hon redan berättat sin historia om sin ensamhet. Tittaren visste redan att hon grät i några sekunder på scenen var en ren känslomässig reaktion. Hon ville inte medvetet berätta för kameran varför denna ensamhet hade ett sådant grepp om henne. Hon var tvungen att hitta en väg ut ur det förr eller senare. Angel tittade på sig själv ett ögonblick. Hon ville veta om hennes stil gillade hennes besökare. Det fanns flera metoder för att använda dina armar och ben för att presentera de bästa showerna. Vissa saker måste hända för det. Hennes lägenhet skulle inte vara så stor. Med ett inte alltför litet vardagsrum kunde hon koppla av i soffan. Badrummet med spegeln var det enda rummet där hon kritiskt granskade sitt utseende. Hon var inte direkt smal. Inte tunn heller. Hon hade bara en normal kroppsbyggnad. Mellanstora kläder hade passat henne bra. När hon faktiskt uppträdde var hon noga med att bära en viss typ av kläder. Det ska inte vara för mycket och absolut inte för tätt. När hon väl hade sin typ av kläder ville hon också använda detta för sina shower. Angel stod framför sin kamera i badrummet en stund. Hon behövde en enda bild för sin hemsida. Precis som alla andra använde hon en CD-ROM med uppringd anslutning för Internet. Windows 98 kan snart introduceras. Hon ville också ha detta så att hon kunde uppdatera sina .html-webbsidor. På en av sina sidor hade hon... <Fortsättning följer>

"Poledance med den ensomme stripperen" - Del 2

Hun vendte ryggen til denne verden i lang tid. Ingen kunne fortelle hva som skjedde videre med henne. Det som fulgte etter var de populære profilsidene som Hyves, Vote4Me, Xeno og Sugarbabes. Hyves ble til og med kalt dagens nederlandske Facebook i lang tid.

Angel ville ha sett seg selv i speilet. På hjemmesiden hennes så besøkende at hun likte å dele sine private øyeblikksbilder. På badet der hun sto foran kameraet, sørget hun for at de beste bildene kunne lastes opp. Det var på den tiden Angel jobbet på den nattklubben. Hun gjorde dette med et publikum hun knapt kjente. Hun kunne ikke alltid utføre poledance perfekt. For ting kan alltid bli bedre. Noen ganger følte hun det slik om mange ting. Ved å trene uten folk visste hun hva hun ville oppnå med stilen sin. Det var den følelsen av inspirasjon. Hvis et stort veggspeil hang på veggen, kunne hun se seg selv bedre og legge merke til sine feil. Å gjøre feil holdt henne ikke våken om natten. Å utføre handlingene så perfekt som mulig var bare et spørsmål om tid, energi og tålmodighet. Ingen, absolutt ingen, visste nøyaktig hva hun ville oppnå med det. Når du først har fått taket på alt, lar du bare alt skje til du støter på neste feil. - - - Angel kunne gå rundt stangen, la seg styre fullstendig av gjenstanden som ikke en gang snakket til deg, og gjenta øvelsen om ønskelig. Syntes hun det var lettere å bevege seg uten støvler og klær? Det var bare mulig under privat praksis. Når showet startet og rommet var fullt av folk, fikk hun mye ut av timene. Selvfølgelig trodde hun det var mulig å falle eller skade seg selv ved et uhell. Hun har klart å mestre de praktiske leksjonene ganske bra så langt - - - Angel hadde på seg dusteren i det øyeblikket. Hun sto foran speilet på badet. Besøkende hennes ville ikke ha visst om hun faktisk hadde en hund. Hun var mer opptatt av å prøve noe hun likte. Hun hadde fortalt mye i Ton-programmet. Hun snakket om privatlivet, lidenskapen for poledance og andre nye utfordringer som hun helst ikke gikk i detalj om. Det var ingens sak. Først senere skjønte hun at hun allerede hadde fortalt historien sin om sin ensomhet. Seeren visste allerede at hun gråt i noen sekunder på scenen var en ren følelsesmessig reaksjon. Hun ønsket ikke bevisst å fortelle kameraet hvorfor denne ensomheten hadde et slikt grep om henne. Hun måtte finne en vei ut av det før eller siden. Angel så på seg selv et øyeblikk. Hun ville vite om stilen hennes ble likt av de besøkende. Det var flere metoder for å bruke armer og ben for å presentere de beste showene. Noen ting måtte skje for det. Leiligheten hennes ville ikke vært så stor. Med en ikke for liten stue kunne hun slappe av på sofaen. Badet med speilet var det eneste rommet hvor hun kritisk undersøkte utseendet sitt. Hun var ikke akkurat slank. Ikke tynn heller. Hun hadde bare normal kroppsbygning. Mellomstore klær ville passet henne fint. Når hun faktisk opptrådte, var hun spesielt opptatt av å ha på seg en bestemt type klær. Det skal ikke være for mye og absolutt ikke for stramt. Når hun først hadde fått sin type klær, ville hun også bruke dette til showene sine. Angel sto foran kameraet sitt på badet en stund. Hun trengte ett enkelt bilde til hjemmesiden sin. Som alle andre brukte hun en CD-ROM med oppringt tilkobling for Internett. Windows 98 kan snart bli introdusert. Hun ville også ha dette slik at hun kunne oppdatere .html-nettsidene sine. På en av sidene hennes hadde hun... <Fortsettelse>

"Poledance med den ensomme stripper" - Del 2

Hun vendte ryggen til denne verden i lang tid. Ingen kunne fortælle, hvad der derefter skete for hende. Det, der fulgte efter, var de populære profilsider som Hyves, Vote4Me, Xeno og Sugarbabes. Hyves blev endda kaldt nutidens hollandske Facebook i lang tid.

Angel ville have set sig selv i spejlet. På hendes hjemmeside så besøgende, at hun nød at dele sine private snapshots. På badeværelset, hvor hun stod foran sit kamera, sørgede hun for, at de bedste billeder kunne uploades. Det var på det tidspunkt, at Angel arbejdede i den natklub. Det gjorde hun med et publikum, hun knap kendte. Hun kunne ikke altid udføre sin poledance perfekt. For tingene kunne altid være bedre. Nogle gange havde hun det sådan med mange ting. Ved at øve uden mennesker vidste hun, hvad hun ville opnå med sin stil. Det var den følelse af inspiration. Hvis der hang et stort vægspejl på væggen, kunne hun bedre se sig selv og mærke sine fejl. At lave fejl holdt hende ikke vågen om natten. At udføre handlingerne så perfekt som muligt var kun et spørgsmål om tid, energi og tålmodighed. Ingen, absolut ingen, vidste præcis, hvad hun ville opnå med det. Når du først har fået styr på det hele, lader du bare alt ske, indtil du stødte på den næste fejl. - - - Angel kunne gå rundt om stangen, lade sig styre fuldstændig af den genstand, der ikke engang talte til dig, og gentage øvelsen, hvis det ønskes. Havde hun nemmere ved at bevæge sig uden støvler og tøj? Det var kun muligt under privat praksis. Da showet startede, og lokalet var fyldt med mennesker, fik hun meget ud af sine timer. Selvfølgelig troede hun, at det var muligt ved et uheld at falde eller komme til skade. Hun har formået at mestre de praktiske lektioner ret godt indtil videre - - - Angel havde sin støvsuger på i det øjeblik. Hun stod foran sit spejl på badeværelset. Hendes besøgende ville ikke have vidst, om hun faktisk havde en hund. Hun var mere til at prøve noget, hun kunne lide. Hun havde fortalt meget i Ton-programmet. Hun fortalte om sit privatliv, sin passion for poledance og andre nye udfordringer, som hun foretrak ikke at gå i detaljer om. Det var ingens sag. Først senere indså hun, at hun allerede havde fortalt sin historie om sin ensomhed. Seeren vidste allerede, at hun græd i et par sekunder på scenen, var udelukkende en følelsesmæssig reaktion. Hun ønskede ikke med vilje at fortælle kameraet, hvorfor denne ensomhed havde sådan et tag i hende. Hun måtte finde en vej ud af det før eller siden. Angel så på sig selv et øjeblik. Hun ville vide, om hendes stil kunne lide af hendes besøgende. Der var flere metoder til at bruge dine arme og ben til at præsentere de bedste shows. For det skulle der ske nogle ting. Hendes lejlighed ville ikke være så stor. Med en ikke for lille stue kunne hun slappe af på sofaen. Badeværelset med spejlet var det eneste rum, hvor hun kritisk undersøgte sit udseende. Hun var ikke ligefrem slank. Heller ikke tynd. Hun havde bare en normal bygning. Mellemstort tøj ville have passet hende fint. Da hun faktisk optrådte, var hun særlig opmærksom på at bære en bestemt type tøj. Det skal ikke være for meget og bestemt ikke for stramt. Når hun havde sin type tøj, ville hun også bruge dette til sine shows. Angel stod foran sit kamera på badeværelset et stykke tid. Hun havde brug for et enkelt billede til sin hjemmeside. Som alle andre brugte hun en cd-rom med en opkaldsforbindelse til internettet. Windows 98 kan snart blive introduceret. Det ønskede hun også, så hun kunne opdatere sine .html-websider. På en af ​​sine sider havde hun... <Fortsættes>

"Poltanssi yksinäisen stripparin kanssa" - Osa 2

Hän käänsi selkänsä tälle maailmalle pitkäksi aikaa. Kukaan ei voinut kertoa, mitä hänelle tapahtui seuraavaksi. Seuraavaksi seurasivat suositut profiilisivustot, kuten Hyves, Vote4Me, Xeno ja Sugarbabes. Hyves kutsuttiin pitkään jopa Hollannin nykypäivän Facebookiksi.

Enkeli olisi katsonut itseään peilistä. Kotisivullaan kävijät näkivät, että hän nautti yksityisten tilannekuviensa jakamisesta. Kylpyhuoneessa, jossa hän seisoi kameransa edessä, hän varmisti, että parhaat kuvat voitiin ladata. Angel työskenteli tuohon aikaan yökerhossa. Hän teki tämän tuskin tuntemansa yleisön kanssa. Hän ei aina pystynyt suorittamaan tankotanssiaan täydellisesti. Koska asiat voisivat aina olla paremmin. Hänestä tuntui toisinaan monista asioista niin. Harjoittelemalla ilman ihmisiä hän tiesi, mitä hän halusi saavuttaa tyylillään. Se oli se inspiraation tunne. Jos iso seinäpeili riippuisi seinällä, hän näkisi itsensä paremmin ja havaitsi virheensä. Virheet eivät pitäneet häntä hereillä öisin. Tekojen mahdollisimman täydellinen suorittaminen oli vain ajan, energian ja kärsivällisyyden kysymys. Kukaan, ei todellakaan kukaan, ei tiennyt tarkalleen, mitä hän halusi saavuttaa sillä. Kun olet oppinut kaikesta, annat kaiken tapahtua, kunnes kohtasit seuraavan virheen. - - - Enkeli saattoi kävellä tangon ympäri, antaa itsensä täysin ohjata esineestä, joka ei edes puhunut sinulle, ja toistaa harjoituksen halutessasi. Oliko hänen helpompi liikkua ilman saappaita ja vaatteita? Se oli mahdollista vain yksityisharjoittelussa. Kun esitys alkoi ja huone oli täynnä ihmisiä, hän sai paljon irti oppitunneistaan. Tietysti hän ajatteli, että oli mahdollista pudota vahingossa tai satuttaa itseäsi. Hän on toistaiseksi onnistunut hallitsemaan käytännön opetukset melko hyvin - - - Angelilla oli tuolloin pölypussi päällä. Hän seisoi peilinsä edessä kylpyhuoneessa. Hänen vieraansa eivät olisi tienneet, oliko hänellä todella koira. Hän halusi enemmän kokeilla jotain mistä hän piti. Hän oli kertonut paljon Ton-ohjelmassa. Hän kertoi yksityiselämästään, intohimosta tankotanssiin ja muista uusista haasteista, joita hän ei halunnut avata yksityiskohtiin. Se ei ollut kenenkään asia. Vasta myöhemmin hän tajusi, että hän oli jo kertonut tarinansa yksinäisyydestään. Katsoja tiesi jo, että hän itki muutaman sekunnin lavalla, oli puhtaasti tunnereaktio. Hän ei tahallaan halunnut kertoa kameralle, miksi tämä yksinäisyys piti häntä niin paljon. Hänen täytyi löytää tie ulos ennemmin tai myöhemmin. Angel katsoi itseään hetken. Hän halusi tietää, pitivätkö vierailijat hänen tyylistään. Parhaiden esitysten esittämiseen oli useita tapoja käyttää käsiä ja jalkoja. Joidenkin asioiden piti tapahtua sitä varten. Hänen asuntonsa ei olisi niin suuri. Olohuoneessa, joka ei ollut liian pieni, hän saattoi rentoutua sohvalla. Peilillä varustettu kylpyhuone oli ainoa huone, jossa hän tarkasteli kriittisesti ulkonäköään. Hän ei ollut aivan laiha. Ei myöskään laiha. Hänellä oli vain normaali rakenne. Keskikokoiset vaatteet olisivat sopineet hänelle hyvin. Varsinaisesti esiintyessään hän piti erityisesti tietyntyyppisistä vaatteista. Sen ei pitäisi olla liikaa eikä missään nimessä liian tiukka. Kun hänellä oli omat vaatteet, hän halusi myös käyttää niitä esityksiinsä. Angel seisoi hetken kameransa edessä kylpyhuoneessa. Hän tarvitsi yhden kuvan kotisivulleen. Kuten kaikki muutkin, hän käytti CD-ROM-levyä, jossa oli puhelinverkkoyhteys. Windows 98 voidaan pian esitellä. Hän halusi myös tämän voidakseen päivittää .html-verkkosivunsa. Yhdellä hänen sivullaan hänellä oli... <Jatkuu>